{"id":1175,"date":"2022-08-29T18:31:59","date_gmt":"2022-08-29T10:31:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=1175"},"modified":"2022-08-29T18:31:59","modified_gmt":"2022-08-29T10:31:59","slug":"%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9011%e3%80%91%e5%8d%83%e5%b9%b4%e7%ad%89%e4%b8%80%e5%9b%9e-once-in-a-blue-moon-no-touch-facilities","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/08\/29\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9011%e3%80%91%e5%8d%83%e5%b9%b4%e7%ad%89%e4%b8%80%e5%9b%9e-once-in-a-blue-moon-no-touch-facilities\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301011\u3011\u5343\u5e74\u7b49\u4e00\u56de Once in a blue moon &#038; No-touch facilities"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280\" height=\"396\" src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20100410234918218.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1176\" srcset=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20100410234918218.jpg 280w, http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20100410234918218-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 280px) 85vw, 280px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u51e0\u4e2a\u521d\u6b21\u8ba4\u8bc6\u7684\u670b\u53cb\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u5171\u8fdb\u665a\u9910\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u58eb\u7a81\u7136\u95f4sneeze\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u611f\u89c9\u5f88\u96be\u582a\uff0c\u800c\u5750\u5728\u65c1\u8fb9\u7684\u4e00\u4e2a\u7537\u751f\u5374\u7acb\u5373\u9012\u4e0a\u4e86\u7eb8\u5dfe\u3002\u4ece\u6b64\u4ed6\u7684\u547d\u8fd0\u5c31\u5f00\u59cb\u6539\u53d8\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u73b0\u5728\u6b63\u5904\u4e8e\u70ed\u604b\u4e2d\u5462! \u73b0\u5728\u60f3\u8d77\u6765\uff0c\u90a3\u4f4d\u7537\u751f\u5c31\u662f\u6293\u4f4f\u4e86\u5f53\u65f6\u90a3\u4e2aonce in a blue moon\u7684\u673a\u4f1a\u5440\uff01\u8fd9\u91cc\u7684once in a blue moon\u610f\u601d\u662f\u201c\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u7684\u201d\u3002\u53c8\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>My girlfriend helped me wash dishes yesterday. It was once in a blue moon. Usually, she doesn&#8217;t do any housework at all.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u4eca\u665a\u6211\u7684\u5973\u53cb\u5e2e\u6211\u6d17\u4e86\u7897\uff0c\u771f\u662f\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u554a\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u5979\u6839\u672c\u4e0d\u505a\u5bb6\u52a1\u6d3b\u7684\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u7f8e\u8bed\u4e2dblue moon\u662f\u957f\u4e45\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5e38\u5f62\u5bb9\u4e0d\u53ef\u80fd\u6216\u7a00\u6709\u7684\u65f6\u671f\u6216\u4e8b\u60c5\u3002once\u662f\u4e00\u6b21\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4ece\u5b57\u9762\u4e0a\u6765\u770b\uff0c\u6574\u4e2a\u7247\u8bed\u7684\u610f\u662f\u201c\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u624d\u4e00\u6b21\uff0c\u201d\u6240\u4ee5\u5c31\u662f\u6307\u201c\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u201d\u5566\uff01The phrase means something that is happening seldom or rarely. \u518d\u770b\u4e00\u770b\u4e0b\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u5427!<\/p>\n\n\n\n<p>A: You look so terrible, Jenny.<br>B: You are right, I\u2019m sick seriously.<br>A: Why is it once in a blue moon for you to see a doctor? Ok, now I know that you always worship instead.<br>\u00a0(\u8bd1\u6587\uff1a<br>A\uff1a\u4f60\u8138\u8272\u4e0d\u597d\u5462\uff0cJenny\u3002<br>B\uff1a\u662f\u5440\uff0c\u6211\u75c5\u5f97\u5f88\u5389\u5bb3\u3002<br>C\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u603b\u662f\u5f88\u5c11\u53bb\u770b\u533b\u751f\u5462\uff1f\u6211\u77e5\u9053\u4e86\uff0c\u4f60\u603b\u662f\u4ee5\u62dc\u795e\u6765\u4ee3\u66ff\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u4e0b\u6b21\u4f60\u9700\u8981\u7528\u4e0a\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7ec4\u65f6\uff0c\u8bb0\u5f97\u7528once in a blue moon\u54e6\uff01\u67d0\u4e2a\u504f\u50fb\u7684\u57ce\u5e02\u5728\u6240\u6709\u7684\u516c\u5171WC\u91cc\u90fd\u5b89\u88c5\u4e86\u4e00\u4e2a\u81ea\u52a8\u611f\u5e94\u51b2\u6c34\u8bbe\u65bd\uff0c\u50cf\u90a3\u6837\u7684\u7a77\u5c71\u50fb\u58e4\u4e5f\u6709\u4e86\u8fd9\u79cd\u81ea\u52a8\u5316\u73a9\u610f\uff0c\u771f\u662f\u505a\u68a6\u4e5f\u6ca1\u6709\u60f3\u5230\u554a\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\u60c5\u53ef\u8c13\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u5427\uff01\u5bf9\u4e86\u8fd9\u91cc\u6211\u4eec\u53c8\u8981\u4ecb\u7ecd\u53e6\u4e00\u4e2a\u7247\u8bed\u4e86\uff1ano-touch facilities.<\/p>\n\n\n\n<p>\u7247\u8bedno-touch facilities\u4ece\u5b57\u9762\u4e0a\u7406\u89e3\uff0c\u5176\u610f\u601d\u662f\u201c\u6ca1\u6709\u63a5\u89e6\u7684\u8bbe\u65bd\uff0c\u96f6\u63a5\u89e6\u7684\u8bbe\u65bd\u3002\u201d\u7528\u5b83\u6765\u8868\u793a\u201c\u81ea\u52a8\u611f\u5e94\u8bbe\u65bd\u201d\u5f88\u5f62\u8c61\u5427\uff01\u770b\u770b\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u662f\u600e\u4e48\u63cf\u8ff0\u7684\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>We can prevent many sicknesses by reducing our exposure to germs. You know, faucet handles and doorknobs are all notorious for spreading germs, so we should try our best to use public restrooms with no-touch facilities.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u51cf\u5c11\u4e0e\u7ec6\u83cc\u7684\u63a5\u89e6\u6765\u9884\u9632\u75be\u75c5\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u6c34\u9f99\u5934\u5f00\u5173\u548c\u95e8\u628a\u662f\u6700\u5bb9\u6613\u4f20\u67d3\u7ec6\u83cc\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u90a3\u4e9b\u5177\u5907\u81ea\u52a8\u611f\u5e94\u8bbe\u65bd\u7684\u5395\u6240\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>Our restrooms have no-touch facilities. The toilets flush automatically. It\u2019s very sanitary and convenient.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u4eec\u7684\u5395\u6240\u91cc\u6709\u4e86\u81ea\u52a8\u611f\u5e94\u8bbe\u65bd\uff0c\u81ea\u52a8\u51b2\u6d17\uff0c\u5f88\u536b\u751f\u548c\u65b9\u4fbf\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u7ed3\u675f\u8bed\uff1a\u751f\u6d3b\u4e2d\u5343\u8f7d\u96be\u9022\u7684\u4eba\u3001\u4e8b\u3001\u7269\u53ef\u4e0d\u5c11\uff0c\u8bd5\u7740\u7528\u4e00\u7528once in a blue moon\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5427\uff0c\u5f7b\u5e95\u628a\u5b83\u5360\u4e3a\u5df2\u6709\uff01\u73b0\u5728\u7684\u8bb8\u591a\u5395\u6240\u90fd\u5b89\u88c5\u6709\u81ea\u52a8\u611f\u5e94\u8bbe\u65bd(no-touch facilities)\uff0c\u90a3\u662f\u73b0\u4ee3\u9ad8\u54c1\u8d28\u751f\u6d3b\u7684\u6807\u5fd7\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002 \u51e0\u4e2a\u521d\u6b21\u8ba4\u8bc6\u7684\u670b\u53cb\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u5171\u8fdb\u665a\u9910\u3002\u4e00\u4f4d\u5973\u58eb\u7a81\u7136\u95f4sneeze\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c &hellip; <a href=\"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/08\/29\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9011%e3%80%91%e5%8d%83%e5%b9%b4%e7%ad%89%e4%b8%80%e5%9b%9e-once-in-a-blue-moon-no-touch-facilities\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301011\u3011\u5343\u5e74\u7b49\u4e00\u56de Once in a blue moon &#038; No-touch facilities\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1177,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175\/revisions\/1177"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}