{"id":1361,"date":"2022-09-01T11:17:14","date_gmt":"2022-09-01T03:17:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=1361"},"modified":"2022-09-01T11:17:14","modified_gmt":"2022-09-01T03:17:14","slug":"%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9040%e3%80%91%e7%94%b7%e4%ba%ba%e7%ae%80%e5%8d%95%e5%b0%b1%e5%a5%bd-as-easy-as-one-two-three-boil-down-to","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/01\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9040%e3%80%91%e7%94%b7%e4%ba%ba%e7%ae%80%e5%8d%95%e5%b0%b1%e5%a5%bd-as-easy-as-one-two-three-boil-down-to\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301040\u3011\u7537\u4eba\u7b80\u5355\u5c31\u597d As easy as one, two, three &#038; Boil down to"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"269\" height=\"337\" src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411110350316.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1362\" srcset=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411110350316.jpg 269w, http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411110350316-239x300.jpg 239w\" sizes=\"(max-width: 269px) 85vw, 269px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7eaf\u60c5\u7684\u5973\u4eba\u5bb9\u6613\u88ab\u90a3\u4e9b\u57ce\u5e9c\u6781\u6df1\u7684\u7537\u4eba\u5438\u5f15\u540c\u65f6\u4e5f\u88ab\u6b3a\u9a97\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u4eec\u5e38\u547c\u5401\u7537\u4eba\u7b80\u5355\u5c31\u597d\u3002\u53cd\u8fc7\u6765\u8bb2(on the flip side), \u57ce\u5e9c\u518d\u6df1\u7684\u7537\u4eba\uff0c\u4e5f\u5bb9\u6613\u88ab\u6f02\u4eae\u7684\u5973\u4eba\u8f7b\u677e\u641e\u5b9a(be conquered as easy as one, two, three)\u3002<br>\u5728\u4e0a\u9762\u7684\u8fd9\u4e00\u6bb5\u9648\u8ff0\u4e2d\uff0c\u670b\u53cb\u5df2\u7ecf\u770b\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u8981\u7ed9\u5927\u5bb6\u4ecb\u7ecd\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7247\u8bedas easy as one, two, three\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u7684\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>This software isn\u2019t difficult to use. It\u2019s as easy as one, two, three.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u4f7f\u7528\u8fd9\u8f6f\u4ef6\u5e76\u4e0d\u56f0\u96be\u3002\u8fd9\u662f\u4ef6\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u7684\u4e8b\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ece\u5b57\u9762\u4e0a\u8bb2\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u67d0\u7269\u50cf1\uff0c2\uff0c3\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5b83\u4eec\u4f5c\u52a0\u51cf\u4e58\u9664\u90fd\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\uff1f\u6240\u4ee5\u4eba\u4eec\u5c31\u7528\u6765\u4fee\u9970\u67d0\u4e8b\u662f\u5bb9\u6613\u5b8c\u6210\u6216\u67d0\u7269\u662f\u5f88\u5bb9\u6613\u64cd\u4f5c\u7684\u3002The idiom refers to something that is very easy to finish or complete. For example:<\/p>\n\n\n\n<p>English learning is not as easy as one, two, three. We must be prepared to take a long time effort.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u5e76\u4e0d\u662f\u4ef6\u5f88\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u505a\u597d\u957f\u65f6\u95f4\u52aa\u529b\u7684\u51c6\u5907\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u51b3\u4e0d\u662f\u4e00\u671d\u4e00\u5915\u4e4b\u4e8b\uff0c\u5927\u5bb6\u80af\u5b9a\u6df1\u6709\u4f53\u4f1a\u3002\u4f46\u662f\u5b66\u4e60\u4e5f\u6709\u4e00\u4e2a\u65b9\u6cd5\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u65b9\u6cd5\u5f97\u5f53\uff0c\u4e8b\u534a\u529f\u500d\uff0c\u65b9\u6cd5\u4e0d\u5f53\uff0c\u4e8b\u500d\u529f\u534a\u3002\u6211\u60f3\uff0c\u5728\u5b66\u4e60\u4e2d\u5584\u4e8e\u52a8\u8111\u3001\u5584\u4e8e\u603b\u7ed3(boil down to something)\u53ef\u80fd\u5c31\u662f\u5f97\u5f53\u7684\u65b9\u6cd5\u4e4b\u4e00\u5427\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>I think, learning English can boil down to three simple ingredients: persistence, proper ways and good teachers.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u80fd\u603b\u7ed3\u4e3a\u4e09\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u56e0\u7d20\uff1a\u575a\u6301\uff0c\u6b63\u786e\u7684\u65b9\u6cd5\u548c\u597d\u7684\u8001\u5e08\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\uff0c\u6211\u4eec\u6ce8\u610f\u5230\u4e00\u4e2a\u7247\u8bedboil down to something\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u5f52\u7ed3\uff0c\u7b80\u800c\u8a00\u4e4b\u201d\u3002Boil\u662f\u201c\u716e\u6cb8\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u628a\u6c64\u716e\u6cb8\u4f7f\u4e4b\u6d53\u7f29\uff0c\u5c31\u662f\u7cbe\u7b80\uff0c\u7cbe\u7ec3\uff0c\u5f52\u7eb3\u7684\u610f\u601d\u4e86\u3002This metaphorical usage alludes to reducing and concentrating a substance by boiling off liquid, \u76f8\u5f53\u4e8e\u82f1\u6587\u4e2d\u7684sum up or summarize, or, indicate, especially as a final judgement or analysis. If a long statement, argument\uff0cidea etc boils down to a single one,&nbsp; then it is the main point or cause. For example:<\/p>\n\n\n\n<p>What this issue boils down to is that the council doesn&#8217;t want to spend more money.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u7b80\u8a00\u4e4b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u5c31\u662f\u59d4\u5458\u4f1a\u4e0d\u60f3\u82b1\u66f4\u591a\u7684\u94b1\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u7ed3\u675f\u8bed\uff1a\u9001\u7ed9\u5927\u5bb6\u4e24\u53e5\u8bdd\uff0c\u7ed3\u675f\u4eca\u5929\u7684\u8bfe\u7a0b\u3002\u7b2c\u4e00\u53e5\uff1a\u6709\u4e9b\u770b\u8d77\u6765\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u7684\u4e8b(as easy as one, two, three)\uff0c\u505a\u8d77\u6765\u5c31\u5e76\u975e\u6613\u4e8b\u3002\u7b2c\u4e8c\u53e5\uff1a\u751f\u6d3b\u662f\u4e00\u672c\u5f88\u96be\u8bfb\u61c2\u7684\u4e66\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0d\u65ad\u603b\u7ed3\uff0c\u5f52\u7eb3(boil down to something)\u624d\u80fd\u638c\u63e1\u5176\u7cbe\u9ad3\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002 \u7eaf\u60c5\u7684\u5973\u4eba\u5bb9\u6613\u88ab\u90a3\u4e9b\u57ce\u5e9c\u6781\u6df1\u7684\u7537\u4eba\u5438\u5f15\u540c\u65f6\u4e5f\u88ab\u6b3a\u9a97\uff0c\u6240\u4ee5\u5979\u4eec\u5e38\u547c\u5401\u7537\u4eba &hellip; <a href=\"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/01\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9040%e3%80%91%e7%94%b7%e4%ba%ba%e7%ae%80%e5%8d%95%e5%b0%b1%e5%a5%bd-as-easy-as-one-two-three-boil-down-to\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301040\u3011\u7537\u4eba\u7b80\u5355\u5c31\u597d As easy as one, two, three &#038; Boil down to\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1363,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions\/1363"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}