\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053Bring out\u662f\u201c\u4ea7\u751f\uff0c\u5e26\u6765\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u4eec\u662f\u5426\u77e5\u9053\u5b83\u8fd8\u6709\u201c\u4f7f\u663e\u9732\uff0c\u886c\u6258\u201d\u7684\u610f\u601d\u5462\uff1f\u6bd4\u5982He brought out the significant aspects of the problem. \u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4ed6\u63ed\u793a\u4e86\u95ee\u9898\u7684\u91cd\u8981\u65b9\u9762\u3002\u8fd9\u91ccbring out \u4f5c\u201c\u663e\u9732\uff0c\u63ed\u793a\uff0c\u63ed\u9732\u201d\u8bb2\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8emake clear;\u3000reveal;\u3000demonstrate. \u5728\u8bb8\u591a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u662f\u4f5c\u201c\u886c\u6258\u201d\u8bb2\uff0c\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n
Kelly is wearing a new outfit that shade looks good on her. It brings out the blue in her eyes.
(\u8bd1\u6587\uff1aKelly\u7a7f\u4e86\u5957\u65b0\u8863\u670d\uff0c\u90a3\u989c\u8272\u770b\u8d77\u6765\u5f88\u9002\u5408\u4ed6\uff0c\u5b83\u886c\u6258\u51fa\u4ed6\u7684\u84dd\u773c\u775b\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u5f53\u7247\u8bedbring out \u4f5c\u4e3a\u201c\u886c\u6258\u201d\u8bb2\u65f6\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8efoil.\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u662f\u4ece\u672c\u610f\u201c\u5e26\u6765\uff0c\u5e26\u51fa\u201d\u5f15\u7533\u800c\u6765\u7684\uff0c\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4ed4\u7ec6\u4f53\u4f1a\u4e00\u4e0b\u3002To bring out something is to serve as a foil to. \u518d\u770b\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff1a<\/p>\n\n\n\n
I think that situations in the face of threat can bring out the best in people.
(\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u8ba4\u4e3a\u8d8a\u662f\u9762\u4e34\u5a01\u80c1\uff0c\u624d\u80fd\u886c\u6258\u51fa\u4eba\u6027\u7684\u7f8e\u597d\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u7b14\u8005\u5728\u8bfb\u4e66\u65f6\u66fe\u8ddf\u7740\u4e00\u4f4d\u4e66\u6cd5\u5bb6\u4e13\u95e8\u5b66\u4e60\u8fc7\u4e66\u6cd5\uff0c\u61c2\u5f97\u70b9\u5165\u95e8\u4e4b\u9053\u3002\u524d\u4e0d\u4e45\u5fc3\u8840\u6765\u6f6e\uff0c\u201c\u521b\u4f5c\u201d\u4e86\u4e00\u5e45\u4f5c\u54c1\u3002\u540c\u4e8b\u89c1\u4e86\uff0c\u5567\u5567\u79f0\u8d5e\uff0c\u4e00\u81f4\u5949\u6211\u4e3a\u5927\u4e66\u6cd5\u5bb6\u3002<\/p>\n\n\n\n
My workmates considered my handwriting work a great artwork. But I think they\u2019re just laying it on a little thick.
(\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u540c\u4e8b\u628a\u6211\u7684\u4e66\u6cd5\u4f5c\u54c1\u89c6\u4e3a\u4e00\u4ef6\u4f1f\u5927\u7684\u827a\u672f\u54c1\u3002\u4f46\u6211\u60f3\u4ed6\u4eec\u5b9e\u5728\u662f\u6709\u70b9\u8a00\u8fc7\u5176\u5b9e\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u5728\u4e0a\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e00\u4e2a\u7247\u8bedlay it on thick, \u5b83\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u6367\u5f97\u8fc7\u5206\uff0c\u8fc7\u5206\u606d\u7ef4\u201d\u3002The idiom refers to someone who praises other people or something too much, especially in order to get what he or she wants. \u8d5e\u7f8e\u522b\u4eba\u8981\u6709\u827a\u672f\uff0c\u6367\u5f97\u8fc7\u5206\u5c31\u662f\u201c\u62cd\u9a6c\u5c41\u62cd\u5230\u9a6c\u8e44\u5b50\u4e0a\u53bb\u4e86\u201d\u3002\u770b\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u662f\u5982\u4f55\u63cf\u8ff0\u7684\uff1a<\/p>\n\n\n\n
When we compliment others, we must find something specific to praise and make sure our compliments are sincere, otherwise, they will think we\u2019re laying it on a little thick.
(\u8bd1\u6587\uff1a\u5f53\u79f0\u8d5e\u522b\u4eba\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u9488\u5bf9\u5177\u4f53\u7684\u4e8b\u6765\u79f0\u8d5e\u5e76\u786e\u5b9a\u6211\u4eec\u7684\u79f0\u8d5e\u662f\u8bda\u5fc3\u7684\uff0c\u5426\u5219\uff0c\u4ed6\u4eec\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u6211\u4eec\u6709\u70b9\u8a00\u8fc7\u5176\u5b9e\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u7ed3\u675f\u8bed\uff1a\u8981\u8bf4\u9694\u58c1\u7684\u5c0f\u9753\u56fd\u8272\u5929\u9999\uff0c\u5b9e\u5728\u6709\u70b9\u8a00\u8fc7\u5176\u5b9e\uff08lay it on thick\uff09\u3002\u5979\u5e38\u4e0e\u90a3\u4e2a\u957f\u5f97\u5f88\u4e11\u7684\u5973\u4eba\u8fdb\u8fdb\u51fa\u51fa\uff0c\u5f53\u7136\u5c31\u663e\u5f97(bring out)\u81ea\u5df1\u6f02\u4eae\u591a\u4e86\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002 \u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053Bring out\u662f\u201c\u4ea7\u751f\uff0c\u5e26\u6765\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u4eec\u662f\u5426\u77e5\u9053\u5b83 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201c\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301062\u3011\u9c9c\u82b1\u8fd8\u9700\u7eff\u53f6\u886c Bring out sth. & Lay it on thick\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1442,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions\/1442"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}