{"id":1451,"date":"2022-09-02T18:40:45","date_gmt":"2022-09-02T10:40:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=1451"},"modified":"2022-09-02T18:40:45","modified_gmt":"2022-09-02T10:40:45","slug":"%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9066%e3%80%91%e6%94%b9%e8%bf%87%e8%87%aa%e6%96%b0-%e6%b1%82%e5%8f%96%e8%b5%9e%e8%b5%8f-turn-over-a-new-leaf-fish-for-compliments","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/02\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9066%e3%80%91%e6%94%b9%e8%bf%87%e8%87%aa%e6%96%b0-%e6%b1%82%e5%8f%96%e8%b5%9e%e8%b5%8f-turn-over-a-new-leaf-fish-for-compliments\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301066\u3011\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0 \u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f Turn over a new leaf &#038; Fish for compliments"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"290\" height=\"471\" src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411135714544.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1452\" srcset=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411135714544.jpg 290w, http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411135714544-185x300.jpg 185w\" sizes=\"(max-width: 290px) 85vw, 290px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u524d\u5ff5\u4e66\u65f6\u6ca1\u6709\u597d\u597d\u7684\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\uff0c\u6210\u5929\u5c31\u77e5\u9053\u4f19\u540c\u5bdd\u5ba4\u7684\u7537\u751f\u53bb\u7ea6\u5973\u751f\u901b\u8857\u3002\u5de5\u4f5c\u4e00\u5e74\u540e\u624d\u53d1\u73b0\u82f1\u8bed\u662f\u591a\u4e48\u7684\u91cd\u8981\uff0c\u6240\u4ee5\u51b3\u5b9a\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0\u597d\u597d\u5b66\u4e60\u3002\u5bf9\u4e86\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0\u201d\u53ef\u4ee5\u7528\u7247\u8bedturn over a new leaf\u6765\u8868\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>When Shaq was a junior high school student, he played pranks to attract attention. But everyone was scornful to it. So he then turned over a new leaf and decided to drop the pranks and tried his best to study.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u5f53Shaq\u662f\u4e00\u4e2a\u521d\u4e2d\u751f\u65f6\uff0c\u4ed6\u4e3a\u5f15\u4eba\u6ce8\u610f\u5e38\u505a\u6076\u4f5c\u5267\u3002\u4f46\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u4e0d\u5c51\u4e00\u987e\u3002\u6240\u4ee5\u540e\u6765\u4ed6\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0\uff0c\u51b3\u5b9a\u505c\u6b62\u505a\u6076\u4f5c\u5267\u5e76\u52aa\u529b\u5b66\u4e60\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u91ccturn over a new leaf \u610f\u601d\u662f\u201c\u75db\u6539\u524d\u975e\uff0c\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0\u201d\u3002Turn over\u8fd9\u91cc\u662f\u201c\u7ffb\u8f6c\u201d\uff0c\u5373\u201c\u6574\u4e2a\u7ffb\u8f6c\u8fc7\u6765\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\uff0c\u6811\u6728\u6bcf\u5e74\u6625\u5929\u90fd\u8981\u7ffb\u51fa\u65b0\u82bd\uff0c\u8fd9\u6837\u6574\u4e2a\u590f\u5929\u770b\u8d77\u6765\u624d\u751f\u6c14\u52c3\u52c3\u5440\uff01\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u6b63\u662f\u4ece\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u53d1\u5c55\u800c\u6765\uff0c\u6811\u6728\u7ffb\u51fa(turn over )\u65b0\u7684\u53f6\u7247\u6765\uff08a new leaf\uff09\uff0c\u4e0d\u6b63\u662f\u4e00\u4e2a\u5d2d\u65b0\u7684\u5f00\u59cb\u5417\uff1fTo turn over a new leaf means to change the way you behave and become a better person.\u5f88\u591a\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u770b\u5230\u4eba\u4eec\u7528\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u6765\u8868\u793a\u201c\u5f00\u59cb\u65b0\u7684\u4eba\u751f\uff0c\u8c31\u5199\u65b0\u7684\u7bc7\u7ae0\u201d\uff0c\u6bd4\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>Their highly efficient, programmatic and creative work will turn over a new leaf in the course of healthy development of real estate industry.<br>\uff08\u8bd1\u6587\uff1a\u901a\u8fc7\u9ad8\u6548\u52a1\u5b9e\u548c\u521b\u9020\u6027\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e3a\u623f\u5730\u4ea7\u4e8b\u4e1a\u7684\u5065\u5eb7\u53d1\u5c55\u6f14\u7ece\u65b0\u7684\u4f20\u5947\uff0c\u8c31\u5199\u65b0\u7684\u7bc7\u7ae0\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b63\u56e0\u4e3a\u81ea\u5df1\u77e5\u9053\u82f1\u8bed\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u6240\u4ee5\u603b\u662f\u6559\u5bfc\u4f84\u513f\u8981\u8ba4\u771f\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u3002\u8fd9\u5c0f\u5b50\u8fd8\u771f\u4e0d\u8d56\uff0c\u624d\u4e0a\u5c0f\u5b66\u4e00\u5e74\u7ea7\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u62db\u547c\u3001\u795d\u8d3a\u4e4b\u7c7b\u7684\u82f1\u6587\u4e86\u3002\u4e0d\u8fc7\u5f53\u4f60\u8868\u626c\u4ed6\u65f6\uff0c\u4ed6\u603b\u662f\u5047\u88c5\u8bf4\u201c\u4e00\u822c\u4e00\u822c\u5566\uff01\u201d\uff0c\u6211\u60f3\u4ed6\u80af\u5b9a\u662f\u5728\u6c42\u53d6\u66f4\u591a\u7684\u8d5e\u8d4f\u5427(fish for compliments)\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Don\u2019t keep saying your English is poor. Your English is really great! I think you are just fishing for compliments!<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u4e0d\u8981\u4e00\u76f4\u8bf4\u4f60\u7684\u82f1\u6587\u5f88\u5dee\uff01\u4f60\u7684\u82f1\u8bed\u771f\u7684\u5f88\u597d\uff0c\u6211\u60f3\u4f60\u53ea\u662f\u5728\u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f\u5427\uff01)<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u91cc\uff0c\u7247\u8bedfish for compliments\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f\uff0c\u6545\u610f\u8981\u522b\u4eba\u8bf4\u8d5e\u626c\u7684\u8bdd\u201d\u3002Fish for\u672c\u6765\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u6307\u62d0\u5f2f\u62b9\u89d2\u7684\u6253\u542c\u6216\u8c0b\u53d6\u67d0\u4e8b\uff0c\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e2a\u8d5e\u7f8e\uff08compliments\uff09\uff0c\u610f\u601d\u81ea\u7136\u660e\u4e86\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u8bf4\u67d0\u4eba\u5728fish for compliments\u65f6\uff0c\u5e38\u5305\u542b\u6709\u201c\u4ed6\u4eec\u5f80\u5f80\u662f\u5148\u6279\u8bc4\u81ea\u5df1\uff0c\u91c7\u53d6\u8981\u626c\u5148\u6291\u7684\u7b56\u7565\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002The idiom means to try to make someone say something nice about you, usually by first criticizing yourself. \u6709\u4e9b\u4eba\u5728\u4e66\u6cd5\u4e0a\u6709\u4e00\u4e9b\u9020\u8be3\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ed6\u4eec\u6709\u65f6\u5c31\u4f1a\u6545\u610f\u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f\u4e86\u3002\u770b\u770b\u4ed6\u4eec\u662f\u600e\u4e48\u8bf4\u7684\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>I don\u2019t hope you think that I\u2019m fishing for a compliment, but have you had time to take a look at my new handwriting work? The reviews are good, but I\u2019d like to hear what you think about it.&#8221;<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u4e0d\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u6211\u5728\u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u65f6\u95f4\u770b\u4e00\u770b\u6211\u7684\u65b0\u4e66\u6cd5\u4f5c\u54c1\u5462\uff1f\u53cd\u6620\u4e0d\u9519\uff0c\u53ef\u6211\u5012\u662f\u60f3\u542c\u542c\u4f60\u7684\u610f\u89c1\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u7ed3\u675f\u8bed\uff1a\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u4e86\u4e24\u4e2a\u7247\u8bed\u3002\u7b2c\u4e00\u4e2a\u662fturn over a new leaf, \u610f\u601d\u662f\u201c\u6094\u8fc7\u81ea\u65b0\uff0c\u91cd\u65b0\u505a\u4eba\u201d\u3002\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u7247\u8bed\u662ffish for compliment, \u610f\u601d\u662f\u201c\u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f\uff0c\u201d\u542b\u6709\u201c\u6d0b\u6d0b\u5f97\u610f\uff0c\u6545\u610f\u8981\u6c42\u522b\u4eba\u8bf4\u8d5e\u7f8e\u7684\u8bdd\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002 \u4ee5\u524d\u5ff5\u4e66\u65f6\u6ca1\u6709\u597d\u597d\u7684\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\uff0c\u6210\u5929\u5c31\u77e5\u9053\u4f19\u540c\u5bdd\u5ba4\u7684\u7537\u751f\u53bb\u7ea6\u5973\u751f\u901b\u8857\u3002\u5de5 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/02\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9066%e3%80%91%e6%94%b9%e8%bf%87%e8%87%aa%e6%96%b0-%e6%b1%82%e5%8f%96%e8%b5%9e%e8%b5%8f-turn-over-a-new-leaf-fish-for-compliments\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301066\u3011\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0 \u6c42\u53d6\u8d5e\u8d4f Turn over a new leaf &#038; Fish for compliments\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1453,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1451\/revisions\/1453"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}