{"id":1489,"date":"2022-09-02T20:15:26","date_gmt":"2022-09-02T12:15:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=1489"},"modified":"2022-09-02T20:15:26","modified_gmt":"2022-09-02T12:15:26","slug":"%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9080%e3%80%91%e4%ba%b2%e5%88%87%e7%9a%84%e6%84%9f%e5%8f%97-take-sth-for-granted-feel-a-connection-to-someone-sth","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/02\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9080%e3%80%91%e4%ba%b2%e5%88%87%e7%9a%84%e6%84%9f%e5%8f%97-take-sth-for-granted-feel-a-connection-to-someone-sth\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301080\u3011\u4eb2\u5207\u7684\u611f\u53d7 Take sth. for granted &#038; Feel a connection to someone\/sth."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"291\" height=\"426\" src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411142344936.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1490\" srcset=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411142344936.jpg 291w, http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20100411142344936-205x300.jpg 205w\" sizes=\"(max-width: 291px) 85vw, 291px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u751f\u6d3b\u4e2d\u603b\u6709\u4e00\u4e9b\u4e8b\u6709\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u5f53\u522b\u4eba\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u770b\u6210\u662f\u5e94\u8be5\u7684\u800c\u4e0d\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;It is wrong for some people to take others\u2019 help for granted.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u4e00\u4e9b\u4eba\u628a\u522b\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u770b\u4f5c\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u8fd9\u4e2a\u53e5\u5b50\u4e2d\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e00\u4e2a\u7247\u8bedtake something for granted\uff0c\u5b83\u5728\u8fd9\u91cc\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u8ba4\u4e3a\u7406\u6240\u5f53\u7136\uff0c\u5bf9\u2026\u4e0d\u4e88\u91cd\u89c6\u3002\u201d If you take something for granted, you believe that it is true or accept it as normal without think about it. \u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u4e2d\u56fd\u4e52\u4e53\u961f\u5b9e\u529b\u96c4\u539a\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u62ff\u4ec0\u4e48\u6bd4\u8d5b\u7684\u91d1\u724c\u4eba\u4eec\u90fd\u89c9\u5f97\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u3002\u53ef\u662f\u5728\u67d0\u4e00\u6b21\u6bd4\u8d5b\u4e2d\uff0c\u5f53\u4ed6\u4eec\u6709\u4e00\u4e2a\u9879\u76ee\u6ca1\u6709\u62ff\u5230\u91d1\u724c\u65f6\uff0c\u4eba\u4eec\u5c31\u60ca\u6115\u4e86\uff0c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u5389\u58f0\u8d23\u602a\u8d77\u6765\u3002\u540c\u6837\u7684\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u8db3\u7403\u59cb\u7ec8\u8d70\u4e0d\u51fa\u4e9a\u6d32\uff0c2002\u5e74\u6253\u8fdb\u4e86\u4e16\u754c\u676f\uff0c\u4eba\u4eec\u5374\u6b22\u547c\u96c0\u8dc3\uff0c\u7ed9\u4e88\u4ed6\u4eec\u5f88\u9ad8\u7684\u8363\u8a89\u3002\u8fd9\u662f\u4e0d\u662f\u6709\u70b9\u4e0d\u5c3d\u5408\u7406\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>People were amazed that the champion they took for granted didn\u2019t happen among Chinese team.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8e\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u5e94\u8be5\u7406\u6240\u5f53\u7136\u5728\u4e2d\u56fd\u961f\u4e2d\u4ea7\u751f\u7684\u51a0\u519b\u6ca1\u6709\u4ea7\u751f\u800c\u611f\u5230\u60ca\u5947\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u5927\u5bb6\u559c\u6b22\u517b\u5ba0\u7269\u5417\uff1f\u6700\u8fd1\u540c\u4e8b\u9001\u4e86\u6211\u4e00\u53ea\u5c0f\u72d7\uff0c\u7792\u53ef\u7231\u7684\u3002\u65e0\u8bba\u5230\u54ea\u513f\u6211\u90fd\u5e26\u4e0a\u5b83\uff0c\u65f6\u95f4\u7a0d\u7a0d\u957f\u4e00\u70b9\uff0c\u5c31\u89c9\u5f97\u5b83\u683c\u5916\u7684\u4eb2\u5207\uff0c\u800c\u4e14\u611f\u89c9\u6709\u70b9\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>One day, one of my workmates brought a little dog to me. I always attached to it when I went everywhere, and no long time later, I felt a connection to it.<br>(\u8bd1\u6587\uff1a\u6709\u5929\u4e00\u4f4d\u540c\u4e8b\u7ed9\u6211\u5e26\u6765\u4e86\u4e00\u53ea\u5c0f\u72d7\u3002\u65e0\u8bba\u5230\u54ea\u513f\u6211\u90fd\u5e26\u4e0a\u5b83\uff0c\u4e0d\u4e45\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u548c\u5b83\u6709\u70b9\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u4e86\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>connection\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u8fde\u63a5\u3001\u8054\u7cfb\u201d\uff0c\u4ece\u5b57\u4e49\u4e0a\u770b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u611f\u89c9\u5230\u4e0e\u67d0\u7269\u95f4\u7684\u4e00\u4e2a\u8054\u7cfb\u201d\uff0c\u5f15\u7533\u610f\u4e49\u662f\u201c\u4e0e\u4ec0\u4e48\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u201d\u3002\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u5e38\u7528\u5728\u56e0\u4e3a\u4e0e\u67d0\u4e8b\u7269\u4ea7\u751f\u4e86\u4eb2\u5207\u7684\u611f\u53d7\u800c\u201c\u611f\u89c9\u4e0e\u4ec0\u4e48\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u201d\u7684\u60c5\u51b5\u4e4b\u4e0b\u3002If you say you feel a connection to someone or something, you mean you understand each other very easily and seem to be linked with each other. \u6bd4\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>John really feels a connection to me\uff0cfor many characteristics we have are extraordinarily similar.<br>(\u8bd1\u6587\uff1aJohn \u611f\u89c9\u4e0e\u6211\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u62e5\u6709\u8bb8\u591a\u51fa\u5947\u76f8\u4f3c\u7684\u6027\u683c\u7279\u5f81\u3002)<\/p>\n\n\n\n<p>\u7ed3\u675f\u8bed\uff1a\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u8ba8\u8bba\u4e86\u4e24\u4e2a\u7247\u8bed\u3002Take something for granted\u7684\u610f\u601d\u662f \u201c\u8ba4\u4e3a\u7406\u6240\u5f53\u7136\uff0c\u5bf9\u2219\u2219\u2219\u4e0d\u4e88\u91cd\u89c6\u201d\uff1bfeel a connection to something\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4e0e\u2219\u2219\u2219\u5fc3\u7075\u76f8\u901a\u201d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002 \u751f\u6d3b\u4e2d\u603b\u6709\u4e00\u4e9b\u4e8b\u6709\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u5f53\u522b\u4eba\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eec\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u770b &hellip; <a href=\"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/02\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e4%b9%a0%e8%af%ad%e8%b6%a3%e8%b0%88%e3%80%9080%e3%80%91%e4%ba%b2%e5%88%87%e7%9a%84%e6%84%9f%e5%8f%97-take-sth-for-granted-feel-a-connection-to-someone-sth\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201c\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301080\u3011\u4eb2\u5207\u7684\u611f\u53d7 Take sth. for granted &#038; Feel a connection to someone\/sth.\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1491,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions\/1491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}