\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7b14\u8005\u6700\u8fd1\u60a3\u4e0a\u547c\u5438\u9053\u611f\u67d3\uff0c\u5589\u5499\u5f88\u75db\uff0c\u8fd8\u54b3\u55fd\u3002\u82b1\u4e86\u5f88\u591amoney\uff0c\u75c5\u5374\u6ca1\u6709\u6cbb\u597d\u3002\u60f3\u6765\u60f3\u53bb\u8fd8\u662f\u8981\u602a\u81ea\u5df1\uff0c\u8c01\u53eb\u81ea\u5df1\u5e73\u65f6\u4e0d\u6ce8\u610f\u953b\u70bc\u8eab\u4f53\uff0c\u4ee5\u81f4\u81ea\u5df1\u7684\u62b5\u6297\u529b\u592a\u4f4e\u5462\uff1f\u5bf9\u4e86\uff0c\u201c\u53ea\u80fd\u602a\u81ea\u5df1\u201d\u53ef\u4ee5\u7528\u82f1\u6587have only oneself to blame\u6765\u8868\u793a. \u6bd4\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n
If women are mercilessly exploited year after year, they have only themselves to blame. Because they tremble at the thought of been seen in public in clothes that are out of fashion.
(\u8bd1\u6587\uff1a\u5982\u679c\u5973\u4eba\u4eec\u88ab\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\u7684\u6b8b\u9177\u5265\u524a\uff0c\u8fd9\u53ea\u80fd\u602a\u5979\u4eec\u81ea\u5df1\u3002\u56e0\u4e3a\u5979\u4eec\u603b\u662f\u4e00\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\u5728\u516c\u4f17\u9762\u524d\u7a7f\u4e86\u4e0d\u518d\u6d41\u884c\u7684\u8863\u7740\u5c31\u4f1a\u98a4\u6296\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u73b0\u5728\u5973\u58eb\u4eec\u82b1\u5728\u8863\u7740\u4e0a\u7684\u8d39\u7528\u53ef\u4e0d\u5c11\u3002\u5979\u4eec\u5e38\u62b1\u6028\u8bf4\u6d41\u884c\u7684\u4e1c\u897f\u53d8\u5316\u592a\u5feb\u4e86\uff0c\u6839\u672c\u5c31\u8ffd\u8d76\u4e0d\u4e0a\uff0c\u82b1\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u94b1\u4e70\u7684\u8863\u670d\u7a7f\u51e0\u6b21\u5c31\u4e0d\u6d41\u884c\u4e86\u3002\u8fd9\u4e5f\u8981\u602a\u5979\u4eec\u81ea\u5df1\uff0c\u8c01\u53eb\u5979\u4eec\u62fc\u547d\u7684\u53bb\u8ffd\u8d76\u6f6e\u6d41\u5462\uff1f\u6709\u53e5\u5e7f\u544a\u8bf4\u505a\u5973\u4eba\u633a\u597d\uff0c\u6211\u5012\u89c9\u5f97\u505a\u5973\u4eba\u633a\u4e0d\u597d\uff0c\u591a\u7d2f\u5440\u3002\u5bf9\u4e86\uff0c\u5728\u4e0a\u9762\u7684\u4f8b\u53e5\u4e2d\uff0c\u7247\u8bedHave only oneself to blame\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u53ea\u6709\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u8d23\u602a\u3002\u201d The idiom is used to say that someone’s problems are their own fault. They can\u2019t blame it on others. For example:<\/p>\n\n\n\n
If he fails his exams, he’ll only have himself to blame. He has never worked hard since this semester.
(\u8bd1\u6587\uff1a\u5982\u679c\u4ed6\u8003\u8bd5\u8003\u7838\u4e86\uff0c\u4ed6\u53ea\u80fd\u8d23\u602a\u4ed6\u81ea\u5df1\uff0c\u8fd9\u5b66\u671f\u4ee5\u6765\u4ed6\u4ece\u6ca1\u6709\u8ba4\u771f\u5b66\u4e60\u8fc7\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u7531\u4e8e\u8fd9\u6b21\u75c5\u5f97\u4e0d\u8f7b\uff0c\u6240\u4ee5\u53d1\u8a93\u8981\u597d\u597d\u953b\u70bc\u8eab\u4f53\u3002\u4f53\u80b2\u953b\u70bc\u4e0d\u4ec5\u53ef\u4ee5\u589e\u52a0\u4f53\u8d28\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5\u4f7f\u4eba\u770b\u8d77\u6765\u66f4\u52a0\u7cbe\u795e\uff0c\u4e5f\u80fd\u4f7f\u4f60\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u79ef\u6781\u7684\u6001\u5ea6\u548c\u4e50\u89c2\u7684\u7cbe\u795e\u6765\u9762\u5bf9\u4eba\u751f\u3001\u9762\u5bf9\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5404\u79cd\u632b\u6298\u3002\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5charge you up.<\/p>\n\n\n\n
Hank loves physical exercises, for it really charges him up.
(\u8bd1\u6587\uff1aHank\u559c\u6b22\u8eab\u4f53\u953b\u70bc\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u80fd\u4f7f\u5b83\u7cbe\u795e\u767e\u500d\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u4ece\u4e0a\u9762\u7684\u8bd1\u6587\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0ccharge someone up\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4f7f\u67d0\u4eba\u7cbe\u795e\u767e\u500d\u201d\u3002Charge up\u539f\u672c\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u5145\u7535\u201d\uff0c\u5728\u4e2d\u95f4\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e2a\u4ee3\u8bcd\u6216\u8868\u793a\u4eba\u540d\u7684\u540d\u8bcd\u8bcd\u7ec4\uff0c\u4ece\u5b57\u9762\u4e0a\u770b\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u7ed9\u67d0\u4eba\u5145\u7535\uff0c\u4f7f\u5176\u6709\u80fd\u91cf\u201d\u3002\u6240\u4ee5\u8bb0\u4f4f\u4e86charge up\u8fd9\u4e2a\u7247\u8bed\u7684\u672c\u6765\u610f\u601d\uff0ccharge someone up \u5c31\u4e0d\u96be\u7406\u89e3\u4e86\u3002If you say that something charges you up, you mean it makes you feel energetic. For example\uff1a<\/p>\n\n\n\n
After having made a big success, remember to celebrate because that is what charges you up to get through another life challenge.
(\u8bd1\u6587\uff1a\u53d6\u5f97\u91cd\u8981\u6210\u529f\u540e\uff0c\u8bb0\u5f97\u5e86\u795d\u4e00\u756a\u3002\u56e0\u4e3a\u5e86\u795d\u80fd\u66ff\u4f60\u91cd\u65b0\u5145\u7535\uff0c\u6765\u9762\u5bf9\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u6311\u6218\u3002)<\/p>\n\n\n\n
\u7ed3\u675f\u8bed\uff1a\u4e0a\u53f8\u5f88\u559c\u6b22\u8868\u626c\u4e0b\u5c5e\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u77e5\u9053\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u8868\u626c\u80fdcharge someone up. \u7136\u800c\u8fc7\u6e21\u8868\u626c\u5c31\u4f1a\u4ea7\u751f\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5bb9\u6613\u4f7f\u4eba\u6ecb\u751f\u81ea\u6ee1\u60c5\u7eea\u3002\u6709\u65f6\u53d7\u8868\u4f84\u8868\u626c\u7684\u4eba\u4e00\u65e6\u9047\u5230\u632b\u6298\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u4e0d\u4f1a\u4ece\u81ea\u8eab\u5bfb\u627e\u539f\u56e0\u3001\u8d23\u602a\u81ea\u5df1(have only themselves to blame)\uff0c\u800c\u662f\u628a\u8d23\u4efb\u63a8\u5378\u7ed9\u522b\u4eba\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u672c\u680f\u76ee\u7531\u674e\u798f\u5175\u539f\u521b\u7f16\u5199\uff0cEyre\u7ed8\u56fe\u3002 \u7b14\u8005\u6700\u8fd1\u60a3\u4e0a\u547c\u5438\u9053\u611f\u67d3\uff0c\u5589\u5499\u5f88\u75db\uff0c\u8fd8\u54b3\u55fd\u3002\u82b1\u4e86\u5f88\u591amoney\uff0c\u75c5\u5374\u6ca1\u6709 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201c\u82f1\u8bed\u4e60\u8bed\u8da3\u8c08\u301090\u3011\u505a\u5973\u4eba\u633a\u4e0d\u597d Have only oneself to blame & Charge someone up\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1513,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1512\/revisions\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}