{"id":3036,"date":"2022-09-22T19:55:58","date_gmt":"2022-09-22T11:55:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=3036"},"modified":"2022-09-22T19:55:58","modified_gmt":"2022-09-22T11:55:58","slug":"eztalk%e7%be%8e%e8%af%ad%e3%80%90223%e3%80%91im-pulling-your-leg-%e6%88%91%e8%b7%9f%e4%bd%a0%e5%bc%80%e7%8e%a9%e7%ac%91%e7%9a%84%e3%80%82","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/22\/eztalk%e7%be%8e%e8%af%ad%e3%80%90223%e3%80%91im-pulling-your-leg-%e6%88%91%e8%b7%9f%e4%bd%a0%e5%bc%80%e7%8e%a9%e7%ac%91%e7%9a%84%e3%80%82\/","title":{"rendered":"Eztalk\u7f8e\u8bed\u3010223\u3011I&#8217;m pulling your leg. \u6211\u8ddf\u4f60\u5f00\u73a9\u7b11\u7684\u3002"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20030604aki.mp3\"><\/audio><figcaption>\u539f\u6587<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20030604eans.mp3\"><\/audio><figcaption>\u82f1\u6587\u89e3\u91ca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/www.360abc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20030604tarx.mp3\"><\/audio><figcaption>\u4e2d\u6587\u89e3\u91ca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5267\u7801\uff1a \u524d\u8fdb\u8df3\u86a4\u5e02\u573a \uff01<\/p>\n\n\n\n<p>Saturday morning, driving near Calgary<\/p>\n\n\n\n<p>Paul:Hey, guys! Did you see that sign?<br>Wei:No. What did it say?<br>Paul:There&#8217;s a garage sale around the corner.<br>Wei:A garage sale\u2026that&#8217;s where people check out cars, right?<br>Paul:[Laughing] What? Cars? Are you serious?<br>Wei:I&#8217;m pulling your leg, Paul. I&#8217;m a shopping queen, remember? So of course I know what a garage sale is all about!<\/p>\n\n\n\n<p>around the corner<br>\u5728\u9644\u8fd1<br>A: Where&#8217;s the nearest gas station?<br>\u8fd9\u8fd1\u7684\u52a0\u6cb9\u7ad9\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<br>B: Just around the corner.<br>\u5c31\u5728\u9644\u8fd1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Calgary (n.)<br>\u5361\u52a0\u5229\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u897f\u90e8\u300c\u4e9a\u4f2f\u8fbe\u7701\u300dAlberta\u7684\u4e00\u4e2a\u57ce\u5e02<br>Expect beautiful scenery when you visit Calgary.<br>\u671f\u5f85\u6765\u5361\u52a0\u5229\u65c5\u884c\u770b\u5230\u7f8e\u4e3d\u7684\u98ce\u666f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>garage sale<br>\u8f66\u5e93\u62cd\u5356\u3002\u5728\u7f8e\u56fd\u53ca\u52a0\u62ff\u5927\uff0c\u8bb8\u591a\u5bb6\u5ead\u5e38\u5728\u81ea\u5bb6\u8f66\u5e93\u6216\u95e8\u524d\u51fa\u6e05\u65e7\u8d27\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u5f88\u76db\u884c\u7684\u4ea4\u6613\u65b9\u5f0f<br>A: Where&#8217;d you get this beautiful couch?<br>\u8fd9\u5f20\u6f02\u4eae\u7684\u8eba\u6905\u4f60\u53bb\u54ea\u4e70\u7684\uff1f<br>B: At my neighbors&#8217; garage sale.<br>\u6211\u90bb\u5c45\u7684\u8f66\u5e93\u62cd\u5356\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>check out<br>\u77a7\u4e00\u77a7<br>Let&#8217;s go check out the sale at the shopping mall.<br>\u6211\u4eec\u53bb\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\u770b\u770b\u5927\u62cd\u5356\u5427\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>pull someone&#8217;s leg<br>\u8ddf\u67d0\u4eba\u5f00\u73a9\u7b11<br>A: Did you hear that Mother Theresa had many secret love affairs?<br>\u4f60\u6709\u8bf4\u6cf0\u745e\u838e\u4fee\u5973\u6709\u5f88\u591a\u79d8\u5bc6\u5916\u9047\u5417\uff1f<br>B: Stop pulling my leg.<br>\u522b\u518d\u5f00\u6211\u73a9\u7b11\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>shopping queen<br>\u8840\u62fc\u7687\u540e\uff0c\u6307\u5f88\u7231\u8d2d\u7269\u7684\u5973\u4eba<br>She prides herself in being a shopping queen.<br>\u5979\u4ee5\u8eab\u4e3a\u8840\u62fc\u7687\u540e\u4e3a\u8363\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>all about<br>\u2026\u662f\u600e\u4e48\u4e00\u56de\u4e8b<br>What is this movie all about?<br>\u8fd9\u90e8\u7535\u5f71\u5728\u6f14\u4e9b\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u661f\u671f\u516d\u65e9\u4e0a\uff0c\u5f00\u8f66\u5230\u5361\u52a0\u5229\u9644\u8fd1<\/p>\n\n\n\n<p>\u4fdd\u7f57\uff1a\u563f\uff0c\u5404\u4f4d\uff01\u4f60\u4eec\u6709\u770b\u5230\u90a3\u4e2a\u6807\u5fd7\u5417\uff1f<br>\u5c0f\u8587\uff1a\u6ca1\u6709\u3002\u4e0a\u9762\u5199\u4ec0\u4e48\uff1f<br>\u4fdd\u7f57\uff1a\u9644\u8fd1\u6709\u4e2a\u8f66\u5e93\u62cd\u5356\u3002<br>\u5c0f\u8587\uff1a\u8f66\u5e93\u62cd\u5356\u2026\u2026\u90a3\u662f\u4eba\u4eec\u770b\u8f66\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5bf9\u5417\uff1f<br>\u4fdd\u7f57\uff1a\uff08\u7b11\uff09\u5565\uff1f\u8f66\u5b50\uff1f\u4f60\u662f\u5f53\u771f\u5417\uff1f<br>\u5c0f\u8587\uff1a\u6211\u8ddf\u4f60\u5f00\u73a9\u7b11\u7684\uff0c\u4fdd\u7f57\u3002\u6211\u662f\u8d2d\u7269\u5973\u738b\uff0c\u8bb0\u5f97\u5417\ufe56\u6211\u5f53\u7136\u77e5\u9053\u8f66\u5e93\u62cd\u5356\u662f\u4ec0\u4e48\u73a9\u610f\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5267\u7801\uff1a \u524d\u8fdb\u8df3\u86a4\u5e02\u573a \uff01 Saturday morning, driving near Calgary Pau &hellip; <a href=\"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/09\/22\/eztalk%e7%be%8e%e8%af%ad%e3%80%90223%e3%80%91im-pulling-your-leg-%e6%88%91%e8%b7%9f%e4%bd%a0%e5%bc%80%e7%8e%a9%e7%ac%91%e7%9a%84%e3%80%82\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201cEztalk\u7f8e\u8bed\u3010223\u3011I&#8217;m pulling your leg. \u6211\u8ddf\u4f60\u5f00\u73a9\u7b11\u7684\u3002\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3040,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036\/revisions\/3040"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}