{"id":4022,"date":"2022-11-23T09:22:29","date_gmt":"2022-11-23T01:22:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=4022"},"modified":"2022-11-23T09:22:29","modified_gmt":"2022-11-23T01:22:29","slug":"surrender-tax-returns-%e4%ba%a4%e5%87%ba%e7%a8%8e%e8%a1%a8","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/11\/23\/surrender-tax-returns-%e4%ba%a4%e5%87%ba%e7%a8%8e%e8%a1%a8\/","title":{"rendered":"Surrender Tax Returns \u4ea4\u51fa\u7a0e\u8868"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
In this file photo taken on Oct. 1, 2022, former President Donald Trump speaks during a Save America rally at Macomb County Community College Sports and Expo Center in Warren, Mich.
Jeff Kowalsky\/AFP via Getty Images, FILE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Supreme Court rules Donald Trump must turn over taxes to House committee<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u89c4\u5b9a\u5510\u7eb3\u5fb7\u00b7\u7279\u6717\u666e\u5fc5\u987b\u5411\u4f17\u8bae\u9662\u59d4\u5458\u4f1a\u63d0\u4ea4\u7eb3\u7a0e\u7533\u62a5\u8868<\/p>\n\n\n\n

The U.S. Supreme Court on Tuesday denied former President Donald Trump’s request to block an appeals court order that he surrender his tax returns and other financial records to the House Ways and Means Committee.<\/p>\n\n\n\n

\u7f8e\u56fd\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u661f\u671f\u4e8c\u9a73\u56de\u4e86\u524d\u603b\u7edf\u5ddd\u666e\u8981\u6c42\u963b\u6b62\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u547d\u4ee4\u5ddd\u666e\u5411\u4f17\u8bae\u9662\u7b79\u6b3e\u59d4\u5458\u4f1a\u63d0\u4ea4\u7eb3\u7a0e\u7533\u62a5\u8868\u548c\u5176\u4ed6\u8d22\u52a1\u8bb0\u5f55\u7684\u8bf7\u6c42\u3002<\/p>\n\n\n\n

The court offered no explanation for the decision. There was no noted dissent or vote breakdown. It marks the fourth time Trump has lost a high court appeal related to requests for his taxes.<\/p>\n\n\n\n

\u6cd5\u9662\u6ca1\u6709\u5bf9\u8fd9\u4e00\u51b3\u5b9a\u4f5c\u51fa\u89e3\u91ca\u3002\u6ca1\u6709\u660e\u663e\u7684\u5f02\u8bae\u6216\u6295\u7968\u5931\u8d25\u3002\u8fd9\u662f\u7279\u6717\u666e\u7b2c\u56db\u6b21\u5728\u4e0e\u8981\u6c42\u4ed6\u7f34\u7a0e\u6709\u5173\u7684\u9ad8\u7b49\u6cd5\u9662\u4e0a\u8bc9\u4e2d\u8d25\u8bc9\u3002<\/p>\n\n\n\n

turn over<\/p>\n\n\n\n

If you turn something over to someone, you give it to them when they ask for it, because they have a right to it. \u4ea4; \u79fb\u4ea4<\/p>\n\n\n\n

I would have to turn the evidence over to the police.
\u6211\u5c06\u4e0d\u5f97\u4e0d\u628a\u8bc1\u636e\u4ea4\u7ed9\u8b66\u5bdf\u3002<\/p>\n\n\n\n

appeals court \u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662<\/p>\n\n\n\n

An appeals court rejected that suit, but the Supreme court has agreed to consider the case.
\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u9a73\u56de\u4e86\u8fd9\u4e00\u8bc9\u8bbc\uff0c\u4f46\u662f\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u5df2\u7ecf\u540c\u610f\u8003\u8651\u8fd9\u4e2a\u6848\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n

surrender vt. \/s\u0259\u02c8rend\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n

If you surrender something such as a ticket or your passport, you give it to someone in authority when they ask you to. \u4ea4\u51fa<\/p>\n\n\n\n

They have been ordered to surrender their passports.
\u4ed6\u4eec\u5df2\u88ab\u547d\u4ee4\u4ea4\u51fa\u4ed6\u4eec\u7684\u62a4\u7167\u3002<\/p>\n\n\n\n

tax returns \u7eb3\u7a0e\u7533\u62a5\u5355<\/p>\n\n\n\n

Mum handles the tax returns while Dad fixes the car.
\u5988\u5988\u8d1f\u8d23\u5904\u7406\u7eb3\u7a0e\u7533\u62a5\u5355\uff0c\u7238\u7238\u4fee\u7406\u6c7d\u8f66\u3002<\/p>\n\n\n\n

Ways and Means Committee<\/p>\n\n\n\n

a group of members of the US House of Representatives which makes suggestions about laws concerning tax and trade in order to provide money for the US government \u7f8e\u56fd\u4f17\u8bae\u9662\u7b79\u6b3e\u59d4\u5458\u4f1a\uff08\u5c31\u7a0e\u6536\u548c\u8d38\u6613\u6cd5\u89c4\u63d0\u51fa\u5efa\u8bae\u4ee5\u4fbf\u4e3a\u653f\u5e9c\u63d0\u4f9b\u8d44\u91d1\uff09<\/p>\n\n\n\n

vote n. \/v\u0259\u028at\/<\/p>\n\n\n\n

a formal choice that you make in an election or at a meeting in order to choose sb or decide sth \u9009\u7968\uff1b\u7968<\/p>\n\n\n\n

There were 21 votes for and 17 against the motion, with 2 abstentions. \u8fd9\u9879\u52a8\u8bae\u670921\u7968\u8d5e\u6210\uff0c17\u7968\u53cd\u5bf9\uff0c2\u7968\u5f03\u6743\u3002<\/p>\n\n\n\n

dissent n. \/d\u026a\u02c8sent\/<\/p>\n\n\n\n

Dissent is strong disagreement or dissatisfaction with a decision or opinion, especially one that is supported by most people or by people in authority. \u5f02\u8bae<\/p>\n\n\n\n

There were murmurs of both assent and dissent from the crowd.
\u4eba\u7fa4\u8bae\u8bba\u7eb7\u7eb7\uff0c\u8d5e\u6210\u548c\u53cd\u5bf9\u7684\u90fd\u6709\u3002<\/p>\n\n\n\n

More Headlines:<\/p>\n\n\n\n

Biden extends moratorium on student loan payments
String of home invasions reported near college
Bills to expand hate crime education signed
Iowa jury awards $27M in misdiagnosed flu case
Balenciaga pulls controversial ads<\/p>\n\n\n\n

\u62dc\u767b\u5ef6\u957f\u6682\u505c\u5b66\u751f\u8d37\u6b3e\u507f\u8fd8
\u5927\u5b66\u9644\u8fd1\u53d1\u751f\u4e86\u591a\u8d77\u5165\u5ba4\u62a2\u52ab\u6848
\u6269\u5927\u4ec7\u6068\u72af\u7f6a\u6559\u80b2\u7684\u6cd5\u6848\u7b7e\u7f72
\u7231\u8377\u534e\u5dde\u966a\u5ba1\u56e2\u5224\u51b3\u8bef\u8bca\u7684\u6d41\u611f\u75c5\u4f8b\u8d54\u507f2700\u4e07\u7f8e\u5143
\u5df4\u9ece\u4e16\u5bb6\u64a4\u4e0b\u6709\u4e89\u8bae\u7684\u5e7f\u544a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Supreme Court rules Donald Trump must turn over taxes t … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201cSurrender Tax Returns \u4ea4\u51fa\u7a0e\u8868\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4024,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}