{"id":805,"date":"2022-08-23T20:17:21","date_gmt":"2022-08-23T12:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.360abc.com\/?p=805"},"modified":"2022-08-23T20:17:21","modified_gmt":"2022-08-23T12:17:21","slug":"gloria%e7%be%8e%e8%af%ad%e6%9c%ad%e8%ae%b0%e3%80%9034%e3%80%91%e5%a6%82%e6%9e%9c%e4%bd%a0%e8%a6%81%e7%94%a8%e5%8e%95%e6%89%80","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/08\/23\/gloria%e7%be%8e%e8%af%ad%e6%9c%ad%e8%ae%b0%e3%80%9034%e3%80%91%e5%a6%82%e6%9e%9c%e4%bd%a0%e8%a6%81%e7%94%a8%e5%8e%95%e6%89%80\/","title":{"rendered":"Gloria\u7f8e\u8bed\u672d\u8bb0\u301034\u3011\u5982\u679c\u4f60\u8981\u7528\u5395\u6240&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>\u672c\u6559\u7a0b\u7531\u7559\u5b66\u7f8e\u56fd\u7684Gloria\u6587\u5b66\u7855\u58eb\u4e3a\u4e16\u535a\u82f1\u8bed\u7f51\u7ad9\u72ec\u5bb6\u64b0\u5199<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u8981\u7528\u5395\u6240\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u7f8e\u56fd\u4eba\u53bb\u4e2d\u4e1c\u4e00\u4e2a\u77f3\u6cb9\u5927\u56fd\u8c08\u751f\u610f\u3002\u56e0\u4e3a\u6c34\u571f\u4e0d\u670d\uff0c\u80a0\u80c3\u51fa\u4e86\u95ee\u9898\u3002\u5728\u4f1a\u8bae\u548c\u4f1a\u9910\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5c61\u6b21\u8bf4\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>Excuse me. I gonna go to the little boy\u2019s room.<br>\u7b49\u8c08\u5224\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u4e1c\u9053\u4e3b\u5f88\u7eb3\u95f7\u5730\u95ee\u53e6\u4e00\u4e2a\u540c\u884c\u7684\u7f8e\u56fd\u4eba\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u8fd9\u4e48\u559c\u6b22\u5c0f\u7537\u5b69\uff1f\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5176\u5b9e\uff0clittle boy\u2019s room\u6307\u7684\u4e0d\u662f\u522b\u7684\uff0c\u800c\u662f\u5395\u6240\u3002\u5728\u6bcf\u4e2a\u8bed\u8a00\u91cc\uff0c\u90fd\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u6cd5\u8bf4\u201c\u5395\u6240\u201d\uff0c\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u5f0f\u8bf4\u201c\u4e0a\u5395\u6240\u201d\u3002\u65e0\u8bba\u4f60\u662f\u5728\u5f02\u56fd\u4ed6\u4e61\uff0c\u8fd8\u662f\u63a5\u5f85\u8fdc\u9053\u800c\u6765\u7684\u5ba2\u4eba\uff0c\u5c31\u7b97\u522b\u7684\u4e0d\u4f1a\uff0c\u6700\u597d\u90fd\u641e\u6e05\u695a\u201c\u5395\u6240\u201d\u4ee5\u53ca\u201c\u4e0a\u5395\u6240\u201d\u600e\u4e48\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u8fc7\uff0c\u82f1\u6587\u91cc\u7684\u201c\u5395\u6240\u201d\u548c\u201c\u4e0a\u5395\u6240\u201d\u5c31\u592a\u591a\u4e86\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u5c31\u6765\u770b\u4e00\u4e9b\u8bf4\u6cd5\u3002\u5148\u8bf4\u8bf4\u5395\u6240\u90fd\u53ef\u80fd\u600e\u4e48\u8bb2\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>washroom<br>bathroom<br>potty<br>men\u2019s room\/ladies\u2019 room<br>sandbox<br>boys\u2019 room\/girl\u2019s room<br>restroom<br>WC\uff08\u53ea\u5728\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\u91cc\u4f7f\u7528\uff0c\u662fwater closet\u7684\u7f29\u5199\uff09<br>throne<br>commode<br>the conveniences<br>the facilities<br>gentlemen\/ladies<br>lads\/lassies<br>knights\/ladies<br>guys\/dolls<br>cowboys\/cowgirls<br>the used beer department<br>the altar<br>biffy<br>cloakroom<br>indoor plumbing<br>the john<br>the can<br>the gents<br>lavatory<br>the head (\u7f8e\u56fd\u6d77\u519b)<br>the latrine \uff08\u7f8e\u56fd\u9646\u519b\uff09<br>powder room<br>the outhouse<\/p>\n\n\n\n<p>\u770b\u770b\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u53ef\u4ee5\u6307\u5395\u6240\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5176\u5b9e\u8fd8\u6709\u66f4\u591a\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u5728\u7f8e\u8bed\u91cc\u9762\uff0c\u6700\u5e38\u7528\u7684\u8fd8\u662fwashroom, bathroom, men\u2019s room\/ladies\u2019 room, restroom\u8fd9\u51e0\u4e2a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8ba9\u6211\u4eec\u518d\u6765\u770b\u770b\u82f1\u6587\u91cc\u7684\u201c\u4e0a\u5395\u6240\u201d\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>wash my hands<br>visit the restroom<br>take a tinkle<br>use the facilities<br>have a wash\uff08\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\uff09<br>spend a penny \uff08\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\uff09<br>use the plumbing<br>make a pit stop<br>hit the head<br>powder my nose<br>make a call of nature<br>take a pee<br>stop my back teeth from floating<br>go Number One\/Number Two<br>go wee wee<\/p>\n\n\n\n<p>\u968f\u7740\u6f6e\u6d41\u7684\u66f4\u65b0\uff0c\u8bf4\u201c\u4e0a\u5395\u6240\u201d\u4e5f\u4f1a\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5916\u56fd\u4eba\u6765\u8bb2\uff0c\u6700\u597d\u7684\u529e\u6cd5\u5c31\u662f\u4ee5\u4e0d\u53d8\u5e94\u4e07\u53d8\uff0c\u4f7f\u7528\u6700\u57fa\u672c\u7684\u8bf4\u6cd5\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u6559\u7a0b\u7531\u7559\u5b66\u7f8e\u56fd\u7684Gloria\u6587\u5b66\u7855\u58eb\u4e3a\u4e16\u535a\u82f1\u8bed\u7f51\u7ad9\u72ec\u5bb6\u64b0\u5199 \u5982\u679c\u4f60\u8981\u7528\u5395\u6240\u2026 \u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u7f8e\u56fd\u4eba\u53bb\u4e2d\u4e1c\u4e00\u4e2a\u77f3\u6cb9 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/2022\/08\/23\/gloria%e7%be%8e%e8%af%ad%e6%9c%ad%e8%ae%b0%e3%80%9034%e3%80%91%e5%a6%82%e6%9e%9c%e4%bd%a0%e8%a6%81%e7%94%a8%e5%8e%95%e6%89%80\/\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u201cGloria\u7f8e\u8bed\u672d\u8bb0\u301034\u3011\u5982\u679c\u4f60\u8981\u7528\u5395\u6240&#8230;\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}