\u672c\u6559\u7a0b\u7531\u7559\u5b66\u7f8e\u56fd\u7684Gloria\u6587\u5b66\u7855\u58eb\u4e3a\u4e16\u535a\u82f1\u8bed\u7f51\u7ad9\u72ec\u5bb6\u64b0\u5199<\/p>\n\n\n\n
\u7f8e\u56fd\u4e8c\u5e74\u7ea7\u5c0f\u5b66\u751f\u9700\u8981\u638c\u63e1\u7684\u8c1a\u8bed\uff08\u4e09\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u8bb2\u4e86\u4e24\u671f\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u5c31\u6765\u518d\u5b66\u51e0\u4e2a\u8c1a\u8bed\u6210\u8bed\uff0c\u628a\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7f8e\u56fd\u5b66\u751f\u4e0a\u8bed\u6587\u8bfe\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u5b66\u4e60\u8bed\u6cd5\uff0c\u9605\u8bfb\u548c\u5199\u4f5c\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5b66\u4e60\u4e66\u9762\u82f1\u8bed\u3002\u4e66\u9762\u82f1\u8bed\u548c\u53e3\u8bed\u662f\u6709\u4e00\u5b9a\u5dee\u522b\u7684\uff0c\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u53e3\u8bed\u662f\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u6bcd\u8bed\uff0c\u4f46\u662f\u4e66\u9762\u82f1\u8bed\u5c31\u662f\u201c\u7b2c\u4e8c\u8bed\u8a00\u201d\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u5b66\u751f\u4eec\u5728\u8bed\u6587\u8bfe\u4e0a\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u5176\u5b9e\u548c\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u4e0a\u8bed\u6587\u8bfe\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u4e00\u4e2a\u7528\u82f1\u6587\uff0c\u4e00\u4e2a\u7528\u4e2d\u6587\u7f62\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u597d\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u6765\u770b\u51e0\u4e2a\u8c1a\u8bed\u6210\u8bed\uff1a<\/p>\n\n\n\n
Get a taste of one\u2019s own medicine. \u81ea\u5c1d\u82e6\u679c\u3002\u8fd9\u4e2a\u8c1a\u8bed\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5e73\u5e38\u5f85\u4eba\u4e0d\u597d\uff0c\u6700\u540e\u81ea\u5df1\u4e5f\u88ab\u4eba\u5982\u6b64\u5bf9\u5f85\u3002(Someone who has been bothering or mistreating others gets treated in the same way.) \u6709\u4e00\u70b9\u6076\u6709\u6076\u62a5\u4e4b\u610f\u3002\u4f8b\u5982\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5c0f\u5b69\u7684\u8c08\u8bdd\uff1a\u2014So, did Rolf play any tricks on you guys at school today, Rosa? \u2013 Nope, and I don\u2019t think he will for a while. He finally got a taste of his own medicine. During the school assembly we presented him with a medal for playing mean tricks. And he was really embarrassed. \uff08\u2014\u90a3\u5e7a\uff0c\u4eca\u5929Rolf\u6709\u6ca1\u6709\u7ed9\u4f60\u4eec\u641e\u6076\u4f5c\u5267\u554a\uff0cRosa? \u2014\u6ca1\u6709\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u89c9\u5f97\u4ed6\u4f1a\u6709\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u4e0d\u641e\u4e86\u3002\u4ed6\u7ec8\u4e8e\u81ea\u5c1d\u82e6\u679c\u4e86\u3002\u4eca\u5929\u5b66\u6821\u5f00\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u7ed9\u4e86\u4ed6\u4e00\u679a\u6700\u4e0b\u6d41\u6076\u4f5c\u5267\u5956\u7ae0\uff0c\u4ed6\u771f\u7684\u5f88\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u3010\u4e16\u535a\u4e13\u9001\u3011<\/p>\n\n\n\n
\u5c1d\u81ea\u5df1\u7684\u836f<\/p>\n\n\n\n
\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u8bf4\u592a\u533b\u5409\u5e73\u6709\u4e00\u6b21\u5728\u5934\u98ce\u836f\u91cc\u6697\u4e2d\u52a0\u4e86\u6bd2\u836f\u7aef\u7ed9\u66f9\u64cd\u5403\uff0c\u66f9\u64cd\u660e\u77e5\u6709\u6bd2\uff0c\u5c31\u8bf4\ufe30\u300c\u6c5d\u65e2\u8bfb\u5112\u4e66\uff0c\u5fc5\u77e5\u793c\u4e49\u3002\u541b\u6709\u75be\u996e\u836f\uff0c\u81e3\u5148\u5c1d\u4e4b\u2026 \u2026 \u6c5d\u4e3a\u6211\u5fc3\u8179\u4e4b\u4eba\uff0c\u4f55\u4e0d\u5148\u5c1d\u800c\u540e\u8fdb?\u300d\u66f9\u64cd\u751f\u4e8e\u53e4\u4ee3\uff0c\u5b66\u4eba\u8bf4\u793c\u8bf4\u4e49\u662f\u4e0d\u8db3\u5947\u602a\u7684\uff1b\u6362\u4e86\u662f\u6709\u4e9b\u9886\u5bfc\u4eba\uff0c\u5927\u6982\u5c31\u4f1a\u7528\u8868\u793a\u8eab\u5206\u7684\u82f1\u8bed\u5b66\u4eba\u8bf4\ufe30 Please take a taste of your own medicine(\u8bf7\u5c1d\u5c1d\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u836f\u5427)!<\/p>\n\n\n\n
Take\/get\/have a taste\/dose of one’s own medicine\u662f\u6307\u300c\u5176\u4eba\u4e4b\u9053\uff0c\u5176\u4eba\u81ea\u53d7\u300d\u6216\u300c\u81ea\u5c1d\u82e6\u679c \u300d\ufe30 \u836f\u5f53\u7136\u90fd\u4e0d\u4f1a\u662f\u600e\u4e48\u53ef\u53e3\u7684\u3002\u81f3\u4e8egive somebody a taste\/does of his own medicine\uff0c\u5219\u662f\u300c\u4ee5\u5176\u4eba\u4e4b\u9053\uff0c\u8fd8\u6cbb\u5176\u4eba\u4e4b\u8eab \u300d\u3001\u300c\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\u300d\u7684\u610f\u601d\u4e86\uff0c\u4f8b\u5982\ufe30 To give him a taste of his own medicine ,I did not point out to him his mistake, but reported it to the boss(\u6211\u5b9e\u884c\u4ee5\u7259\u8fd8\u7259\uff0c\u4e0d\u628a\u4ed6\u7684\u9519\u8bef\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0c\u5374\u5411\u8001\u677f\u62a5\u544a)\u3002<\/p>\n\n\n\n
Get up on the wrong side of the bed. \u8fd9\u4e2a\u7528\u6cd5\u6211\u4eec\u66fe\u7ecf\u5b66\u8fc7\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\uff1a\u56e0\u4e3a\u8d77\u5e8a\u65f6\u5019\u6ca1\u6709\u4e0b\u5bf9\u8fb9\uff0c\u5f88\u4e0d\u5409\u5229\uff0c\u6240\u4ee5\u5fc3\u60c5\u4e0d\u597d\u3002\u540e\u6765\u5c31\u6cdb\u6307\u60c5\u7eea\u4e0d\u5bf9\u5934\u3002\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u6765\u81ea\u4e8e\u4e00\u4e2a\u53e4\u8001\u7684\u8ff7\u4fe1\uff0c\u4eba\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4ecethe wrong side of the bed\u4e0b\u5e8a\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u4f60\u8eba\u4e0b\u90a3\u8fb9\u7684\u53e6\u4e00\u8fb9\uff0c\u6216\u8005\u6709\u65f6\u5019\u5e8a\u7684\u5de6\u8fb9\uff08Devil\u2019s side\uff09\u4e0b\u5e8a\uff0c\u975e\u5e38\u4e0d\u5409\u5229\uff0c\u4f1a\u7ed9\u4f60\u5e26\u6765\u5384\u8fd0\u3002\u89e3\u6551\u7684\u529e\u6cd5\u662f\u7a7f\u889c\u5b50\u7684\u987a\u5e8f\u4e00\u5b9a\u8981\u5bf9\uff0c\u4ece\u53f3\u5230\u5de6\u3002\u867d\u7136\u73b0\u5728\u65e9\u5c31\u6ca1\u4ec0\u5e7a\u4eba\u76f8\u4fe1\u8fd9\u4e00\u5957\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u5374\u6d41\u4f20\u4e86\u4e0b\u6765\u3002\u4f8b\u5982\u4e00\u4e2a\u62b1\u6028\u8bf4\uff1aOh boy, was my boss a grouch today. I think she got up on the wrong side of the bed. \uff08\u54ce\uff0c\u6211\u8001\u677f\u4eca\u5929\u53ef\u662f\u813e\u6c14\u4e0d\u5bf9\u3002\u6211\u731c\u5979\u4e00\u5b9a\u662f\u4e0b\u5e8a\u6ca1\u4e0b\u5bf9\u8fb9\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
In hot water. \u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u5728\u9ebb\u70e6\u4e4b\u4e2d\u3002\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u603b\u4f1a\u8ba9\u6211\u4eec\u8054\u60f3\u8d77\u201c\u5728\u6c34\u6df1\u706b\u70ed\u4e4b\u4e2d\u201d\uff0c\u5176\u5b9e\u4e24\u4e2a\u5f88\u76f8\u50cf\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7in hot water\u6ca1\u6709\u201c\u6c34\u6df1\u706b\u70ed\u201d\u7a0b\u5ea6\u90a3\u5e7a\u4e25\u91cd\u7f62\u4e86\u3002\u4f8b\u5982\u4e0b\u9762\u7684\u4e24\u4e2a\u4eba\u8c08\u8bba\u521a\u521a\u770b\u5b8c\u7684\u4e00\u573a\u7535\u5f71\uff1a–What was your favorite part of the movie? \u2013 I liked the part when they fell into the snake pit and the snakes were slithering all over them, and then the bad guys found them and sealed the pit. \u2013 Yeah, they were really in hot water. \uff08\u2014\u7535\u5f71\u4f60\u6700\u559c\u6b22\u54ea\u90e8\u5206\uff1f\u2014\u6211\u559c\u6b22\u90a3\u6bb5\uff0c\u5c31\u662f\u5f53\u4ed6\u4eec\u6389\u8fdb\u86c7\u5751\u91cc\uff0c\u86c7\u722c\u904d\u4e86\u4ed6\u4eec\u5168\u8eab\uff0c\u7136\u540e\u574f\u86cb\u4eec\u53d1\u73b0\u4e86\u4ed6\u4eec\uff0c\u5c31\u628a\u86c7\u5751\u7ed9\u5c01\u8d77\u6765\u4e86\u3002\u2014\u662f\u554a\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u662f\u9047\u4e0a\u5927\u9ebb\u70e6\u4e86\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
Keep your fingers crossed. \u5f53\u4eba\u4eec\u60f3\u8ba9\u5371\u9669\u8fdc\u79bb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f1a\u7528\u5230\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\uff1b\u5f53\u4eba\u4eec\u7279\u522b\u60f3\u8fbe\u6210\u4e00\u4e2a\u613f\u671b\uff0c\u53c8\u6015\u613f\u671b\u5b9e\u73b0\u4e0d\u4e86\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f1a\u7528\u5230\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u3002\u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u670b\u53cb\uff0c\u5c0f\u5c0f\u5e74\u7eaa\u5f97\u4e86\u6dcb\u5df4\u764c\uff0c\u751f\u547d\u5782\u5371\u3002\u5979\u7684\u6bcd\u4eb2\u7ecf\u5e38\u8bf4\uff1aI\u2019m really keeping my fingers crossed that my daughter will be cured. \uff08\u6211\u771f\u7684\u671f\u76fc\u6211\u7684\u5973\u513f\u4f1a\u88ab\u6cbb\u597d\u3002\uff09\u5509\uff0c\u6211\u4e5f\u5e0c\u671b\u5979\u80fd\u5feb\u5feb\u597d\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u3010\u4e16\u535a\u4e13\u9001\u3011<\/p>\n\n\n\n
Cross one’s fingers\uff0c\u7948\u6c42\u5e78\u8fd0\u7684\u624b\u52bf<\/p>\n\n\n\n
\u5e78\u8fd0\u6c38\u8fdc\u4e0d\u5acc\u591a\uff0ccross one’s fingers\u5c31\u662f\u7528\u6765\u7948\u6c42\u5e78\u8fd0\u7684\u624b\u52bf\u3002\u8fd9\u79cd\u6b27\u7f8e\u5e38\u7528\u7684\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u662f\u628a\u98df\u6307\u548c\u4e2d\u6307\u52fe\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u52a8\u4f5c\u3002\u636e\u8bf4cross one’s fingers\u8fc7\u53bb\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u79d8\u5bc6\u624b\u52bf\uff0c\u540e\u6765\u6e10\u6e10\u88ab\u7528\u5728\u8868\u793a\u300c\u795d\u798f\u81ea\u5df1\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n
cross one’s fingers\uff08\u53c8\u505a keep (have) one’s fingers crossed\uff09
hope that one’s plans will be successful\u3000\u7948\u6c42\u6210\u529f<\/p>\n\n\n\n
[\u4f8b] I’m crossing my fingers that my proposal will be accepted.\u3000\u4f46\u613f\u6211\u7684\u5efa\u8bae\u80fd\u88ab\u91c7\u7eb3\u3002
[\u4f8b] Keep your fingers crossed!\u3000\u7948\u6c42\u597d\u8fd0\u5427!<\/p>\n\n\n\n
\u7531\u6765\uff1a\u8bf7\u53c2\u89c1\u4ee5\u4e0b\u300a\u5251\u6865\u767e\u79d1\u300b\u89e3\u91ca<\/p>\n\n\n\n
cross\u5f53\u540d\u8bcd\u5c31\u662f\u5341\u5b57\u67b6\u3002\u65e9\u671f\u8654\u8bda\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4e3a\u7948\u6c42\u5929\u795e\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u53d7\u5f02\u6559\u5f92\u7684\u5f15\u8bf1\uff0c\u79c1\u4e0b\u603b\u4f1a\u79d8\u5bc6\u5730\u505a\u6b64\u52a8\u4f5c\u800c\u6d41\u4f20\u4e0b\u6765\u3002\u5f53\u7136\u8fd9\u4e2a\u624b\u52bf\u5df2\u6210\u4e3a\u65e5\u5e38\u7528\u8bed\uff0c\u56e0\u6b64\u8bf4\u7684\u65f6\u5019\u4e0d\u4e00\u5b9a\u8981\u6bd4\u51fa\u6765\u3002\u7c7b\u4f3ccross one’s `fingers\u8fd9\u79cd\u7531\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u8f6c\u53d8\u6210\u6587\u5b57\u6210\u8bed\u7684\u4f8b\u5b50\u5f88\u591a\uff0c\u50cf\u662f\uff1a
a pat on the back (for sth\/doing sth) <== \u8f7b\u8f7b\u62cd\u80cc
\u9f13\u52b1\uff1b\u8d5e\u626c
[\u4f8b] give sb\/get a pat on the back\u3000\u7ed9\u67d0\u4eba[\u5f97\u5230]\u9f13\u52b1
[\u4f8b] She deserves a pat on the back for all the hard work she’s done.\u3000\u5979\u8f9b\u52e4\u52aa\u529b\u503c\u5f97\u8d5e\u626c\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u6b64\u52a8\u4f5c\u4e0d\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u7977\u544a\u540e\u5728\u80f8\u524d\uff08\u6216\u795e\u7236\u4e3a\u4ed6\u4eba\uff09\u753b\u5341\u5b57\u67b6\u6c42\u795e\u4fdd\u4f51\u7684\u8c61\u5f81\uff0c \u4e5f\u4e0d\u662f ” crook one’s finger “\uff08\u5f2f\u624b\u6307\uff09\uff0c\u624b\u638c\u671d\u4e0a\uff0c\u5f2f\u66f2\u98df\u6307\uff0c\u6709\u4e8b\u53eb\u4eba\u8fc7\u6765\u6240\u4f5c\u7684\u52a8\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n
Sour grapes. \u9178\u8461\u8404\u3002\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u201c\u5403\u4e0d\u7740\u8461\u8404\uff0c\u5c31\u8bf4\u8461\u8404\u9178\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5b83\u6765\u81ea\u4f0a\u7d22\u5bd3\u8a00\u72d0\u72f8\u548c\u8461\u8404\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4eba\u804a\u5929\uff1a\u2014Why did Tom say Julie was an unattractive girl? I found her very charming. \u2014I don\u2019t know why. Maybe it\u2019s just sour grapes. \uff08\u2014\u4e3a\u4ec0\u5e7aTom\u8bf4Julie\u662f\u4e2a\u6ca1\u6709\u5438\u5f15\u529b\u7684\u5973\u5b69\uff1f\u6211\u89c9\u5f97\u5979\u5f88\u6709\u9b45\u529b\u5440\u3002\u2014\u6211\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u3002\u53ef\u80fd\u662f\u5403\u4e0d\u7740\u8461\u8404\uff0c\u5c31\u8bf4\u8461\u8404\u9178\u5427\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
Turn over a new leaf. \u7ffb\u5f00\u65b0\u7684\u4e00\u9875\u3002\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\uff0c\u505a\u51fa\u91cd\u5927\u6539\u53d8\u3002\u8fd9\u4e2a\u6210\u8bed\u51e0\u4e4e\u548c\u4e2d\u6587\u4e00\u6a21\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5b83\u4e0d\u50cf\u4e2d\u6587\u7684\u5bf9\u5e94\uff0c\u7528\u5728\u6bd4\u8f83\u91cd\u5927\u7684\u573a\u5408\uff0cturn over a new leaf\u53ef\u4ee5\u6307\u4efb\u4f55\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u7410\u4e8b\u3002\u6bd4\u5982\u8fd9\u4e2a\u4eba\u4e0a\u73ed\u8001\u662f\u8fdf\u5230\uff0c\u5979\u7ec8\u4e8e\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\uff0c\u4e0d\u518d\u8fdf\u5230\uff0c\u8bf4\uff1aI\u2019ve been late to work nine times already this year. But starting today I\u2019m going to turn over a new leaf. No matter what happens, I\u2019m going to be on time. \uff08\u4eca\u5e74\u6211\u5df2\u7ecf\u8fdf\u5230\u4e5d\u6b21\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u4ece\u4eca\u5929\u5f00\u59cb\uff0c\u6211\u8981\u91cd\u65b0\u5f00\u59cb\u3002\u4e0d\u7ba1\u4ec0\u5e7a\u4e8b\u60c5\u53d1\u751f\uff0c\u6211\u90fd\u8981\u51c6\u65f6\u5230\u8fbe\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u597d\uff0c\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u628a\u7f8e\u56fd\u4e8c\u5e74\u7ea7\u5c0f\u5b66\u751f\u8981\u638c\u63e1\u7684\u6210\u8bed\u8c1a\u8bed\u5b66\u4e60\u5b8c\u4e86\uff0c\u5e0c\u671b\u4f60\u80fd\u5b66\u5230\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u4ee5\u540e\u6211\u4eec\u8fd8\u4f1a\u6162\u6162\u770b\u4e00\u4e9b\u9ad8\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u8981\u77e5\u9053\u7684\u4e1c\u897f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u672c\u6559\u7a0b\u7531\u7559\u5b66\u7f8e\u56fd\u7684Gloria\u6587\u5b66\u7855\u58eb\u4e3a\u4e16\u535a\u82f1\u8bed\u7f51\u7ad9\u72ec\u5bb6\u64b0\u5199 \u7f8e\u56fd\u4e8c\u5e74\u7ea7\u5c0f\u5b66\u751f\u9700\u8981\u638c\u63e1\u7684\u8c1a\u8bed\uff08\u4e09\uff09 \u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u8bb2 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201cGloria\u7f8e\u8bed\u672d\u8bb0\u301065\u3011\u7f8e\u56fd\u4e8c\u5e74\u7ea7\u5c0f\u5b66\u751f\u9700\u8981\u638c\u63e1\u7684\u8c1a\u8bed\uff08\u4e09\uff09\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":869,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions\/869"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.360abc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}