The advantages and disadvantages of independence 独立的优缺点

It is very common for young people to rush into independence. Especially, many teenagers leave home to study or work on their own. I am of the opinion that this new trend has both advantages and disadvantages.

It goes without saying that earlier independence helps young people to better understand the people around them and the world as a whole. They can gather more valuable social experience for their future life and career. Moreover, living on their own enable the young people to face and overcome difficulties by themselves.

However, every coins has two sides, we cannot turn a blind eye to the unavoidable disadvantages of early independence. On one hand, people in their teens are still immature. They need proper protection to all the temptations and evils of society. On the other hand, they are inclined to allot their time and energy inappropriately, for they may have to spend the lions share of their time earning their own living.

To sum up, young people should think the advantages and disadvantages of early independence seriously before making the decision to leave home and face lifes challenges alone.

译文

现在年经人很早就开始追求独立了。特别是许多十几岁的青少年离开家独自在外学习和工作。我认为这种新的趋势既有利也有弊。

毫无疑问，早期的独立有利于年经人更好地理解周围的人和事。他们可以积累更多未来生活和工作非常宝贵的经验。而且，独立生活使得年经人可以独立面对和克服困难。

但是任何事情都有两方面，我们不能忽视早期独立不可避免的弊端。一方面，人在十几岁的时候一般还不成熟。面对社会上的各种诱惑和邪恶，他们需要适当的保护。另一方面，由于这些孩子年龄小，他们也不能合理地利用自己的时间。

总之，年经在决定离开家独自面对生活的挑战时应该慎重考虑早期独立的利与弊。