世博英语是一个公益性免费英语学习网站。自1999年成立以来,长期致力于在线英语教学,尽己之力助学进步。 设为首页 - 加入收藏
  网站首页世博阅读版世博听说版世博原创课程全球英语资源导航  

图片新闻【636】千年相拥

2010-07-12 21:11:45 来源:世博英语

This handout picture received on 2 February shows a pair of 6,000-year-old skeletons found by Italian archaeologists in a dying embrace. The couple will not be separated, team leader Elena Menotti has told AFP.(AFP/Italian Cultural Ministry/File)

词汇:

handout n.分发的印刷品, 新闻稿
skeleton n.(动物之)骨架, 骨骼, 基干, 纲要, 万能钥匙
archaeologist n.考古学家
dying adj.垂死的
embrace vt.拥抱, 互相拥抱, 包含 n.拥抱
separate v.分开, 隔离, 分散, 分别

Reference Reading:

Love forever: Italy's embracing skeletons to be left in peace

ROME (AFP) - A pair of 6,000-year-old skeletons found by Italian archaeologists in a dying embrace will not be separated, team leader Elena Menotti has told AFP.

"We will do everything possible to preserve the bodies in the exact position of their grave," she said Wednesday. "There's no question of breaking their embrace."

The skeletons were found last week during digging in an industrial zone near the northern city of Mantua and the find will be displayed at the city's archaeological museum.

While scientists are still puzzling over how the pair died and why they were buried in this way, Menotti said their embrace was "testimony to a great feeling of love that has transcended time.

"For regardless of why they were buried in each other's arms, there had to have been feelings between them."

 
最近更新
图片新闻【660】鳄鱼吞臂
图片新闻【659】吸烟图片警示更为有效
图片新闻【658】大肚福娃迎奥运
图片新闻【657】日本的拉面洗浴
图片新闻【656】空舞
图片新闻【655】充满自然风情的草皮顶小屋
图片新闻【654】以电视做头
图片新闻【653】无辜受伤的伊拉克女孩
广告
关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助
沪ICP备1102486号 Copyright 1999-2013
版权所有 世博英语 www.360abc.com