图片新闻【626】粗鲁的法国人?
2010-07-12 21:03:26 来源:世博英语

A view of the Eiffel Tower in Paris, October 8, 2006. The city's famously rude inhabitants have long been a headache for tourism authorities who have made repeated attempts to persuade Parisians to be more friendly to foreign visitors. (Mal Langsdon/Reuters)
词汇:
Eiffel Tower(法国巴黎的)埃菲尔铁塔(在塞纳河南岸) inhabitant n.居民, 居住者 tourism n.观光事业, 游览 repeated adj.重复的, 再三的 persuade v.说服, 劝说, (使)相信, 劝某人做(不做)某事 Parisian n.巴黎人 adj.巴黎的, 巴黎人的
Reference Reading:
A guide to understanding rude Parisians
PARIS (Reuters) - You don't need to speak French to understand the Parisians. You just need to know how to gesture.
Or so claims a new guide issued by French tourism officials to help foreign tourists understand Parisians with a list of commonly used gestures with meanings like "shut up."
"Blend in by using them the next time you're in Paris. People will start mistaking you for a native in no time," says the online guide issued by the Ile-de-France regional committee of tourism at www.cestsoparis.com.
The city's famously rude inhabitants have long been a headache for tourism authorities who have made repeated attempts to persuade Parisians to be more friendly to foreign visitors.
The latest campaign appears to cede to the notion that if you can't beat them, join them.
Its part English-language website promises to show people "How to Cop the Parisian Attitude" with games to help them learn commonly employed gestures.
These range from the quintessential "Bof," a non-committal shrug used to deny knowledge or agreement, to "Camembert," when the thumb and forefinger are brought together into a circle to tell someone to shut up.
"You don't need to speak French to understand Parisians or to blend into the crowd," the website says.
"Stick out your lower lip. Raise your eyebrows and shoulders simultaneously."
The guide is linked to an advertising campaign in London that hopes "to show that Paris isn't a stuffy museum city."
And just in case it is taken too literally, it also includes a cautionary note suggesting that visitors may see some even ruder Parisian expressions if they use the gestures too freely.
|
最近更新 |
|
广告 |
|
|