每日一测【5】rub it in是什么意思

2010-11-15 20:50:42 来源：世博英语

A: You dropped a whole bottle of ink on your pants? You idiot!

B: OK, don't rub it in.

在以上的对话中，B的意思是要A：

a. 别把墨水抹进他的裤子。
b. 别生他的气。
c. 别落井下石取笑他。

请
先
练
习
再
看
解
答
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

解答

c

厉害厉害，rub it in的字面意思是「把…抹进去」，也就是中文里的「在伤口洒盐，落井下石」，有些人就爱看人笑话，打落水狗，以后你就可以用这句话Don't rub it in.「别落井下石。」来主持公道了。

上一篇：每日一测【6】get along的含义
下一篇：每日一测【4】can't wait to do something的意思

相关文章

每日一测【8】subscription的含义	2010-11-15 20:58:25
每日一测【233】confiscate	2010-11-19 11:58:55
每日一测【225】squeeze someone in	2010-11-19 11:42:19
每日一测【217】call someone's order out	2010-11-19 08:59:43
每日一测【209】put someone up	2010-11-19 08:40:35

一日一词		一日一句

一日一成语		每日一测

美语串烧

最近更新

每日一测【239】I miss you already.

每日一测【238】Not yet.

每日一测【237】pick at the food like a b

每日一测【236】I'm not watching that aga

每日一测【235】pick up my new suit

每日一测【234】gain

每日一测【233】confiscate

每日一测【232】in one's possession

关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助