Coffee prices on the rise 咖啡价格上涨

A worker roasts coffee at a coffee shop in Buenos Aires, Argentina, on July 19, 2022.

Extreme weather conditions have impacted coffee crops in some of the top-producing countries, which could mean higher prices for your morning cup of coffee.

极端天气条件影响了一些咖啡产量最高的国家的咖啡作物,这可能意味着你早上喝的咖啡价格更高。

According to a report in The Wall Street Journal, coffee farmers in Brazil — the world’s leader in coffee production — experienced bad weather last year with both drought and frost that left some with nearly half of the arabica beans as usual.

《华尔街日报》的一篇报道称,作为世界咖啡产量的领导者,巴西的咖啡农去年经历了干旱和霜冻的恶劣天气,导致一些人的阿拉比卡咖啡豆产量接近往常的一半。

It’s still possible to save by skipping the coffee shop and making that morning brew at home, but ground coffee at the supermarket is also going up in price.

不去咖啡店,早上自己在家冲咖啡还是可以省钱的,但超市里的咖啡粉价格也在上涨。

Breast Cancer 乳腺癌

Olivia Newton-John and John Travolta on the beach in a scene from the film “Grease”, 1978.

“Grease” is coming back to theaters.

《油脂》即将回归影院。

In honor of the late Olivia Newton-John, AMC theaters is bringing back the iconic film this weekend on the big screen for breast cancer research.

为了纪念已故的奥利维亚·牛顿-约翰,AMC影院将于本周末将这部标志性的电影搬上大银幕,用于乳腺癌研究。

Earlier this month, the actress died following her battle with breast cancer. Newton-John was originally diagnosed with the disease in the ‘90s and was in remission for more than 20 years before it returned in 2013. She revealed in 2018 that the disease returned and metastasized to her spine.

本月早些时候,这位女演员在与乳腺癌抗争后去世。牛顿-约翰最初在90年代被诊断出患有这种疾病,在2013年复发之前,疾病缓解了20多年。她在2018年透露,疾病复发并转移到她的脊椎。

Feet Pain 脚痛

Your feet are heavy, you struggle to get down the stairs or simply to put your feet on the floor after waking up every morning? Does moving feel like hell because your joints are stiff and painful?

你的脚很重,你挣扎着下楼梯,或者只是每天早上醒来后把你的脚放在地板上?因为关节僵硬和疼痛,所以移动起来感觉像地狱一样吗?

Feet are the pillars of our body: they support us and allow us to get around. They hold the weight of our body, insure our balance, and soften impacts. Through the day joint fatigue and stress worsen, making our feet feel heavy. That is why it is essential to take care of our feet daily and to regularly see a podiatrist.

脚是我们身体的支柱:它们支撑着我们,让我们四处走动。它们支撑着我们身体的重量,确保我们的平衡,并减轻冲击。白天,关节疲劳和压力加剧,使我们的脚感到沉重。这就是为什么每天照顾我们的脚和定期看足病医生很重要的原因。

Many people see pain take hold and don’t react immediately. That is a mistake! You need to act quickly to help your feet get rid of this unbearable pain and then avoid it getting worse. You must take care of your health.

许多人看到疼痛,并没有立即做出反应。这是一个错误!你需要迅速采取行动,帮助你的脚摆脱这种难以忍受的疼痛,然后避免它变得更糟。你要保重身体。