图片新闻【95】巴黎秋冬时装展

British designer Lizzie Disney (L) appears with one of her models on the catwalk at the end of her Autumn/Winter 2002-2003 ready-to-wear collection for the French fashion house Jacques Fath in Paris, March 13, 2002. The Paris ready-to-wear fashion collections end March 15. REUTERS/Jack Dabaghian

【世博翻译】

2002年3月13日在巴黎的雅克.法斯法国时装屋内举行了的2002-2003秋冬时装展，图为英国服装设计师莉齐.迪斯尼与她的一位模特在该场时装展结束时在T型台上亮相的照片。本次巴黎成衣时装展将于3月15日结束。

注释：

1.ready-to-wear:to wear or use现成的，作好的。
2.ready-made:(1)现成的,ready-made clothes成衣；(2)old,not original老套的to do a thing with ready-made ideas用陈腐的想法办事情
3.ready-witted：机警的，随机应变的
4.ready for sth:prepare for sth准备某事
5.ready for off:整装待发