一日一成语【29】be fed up with

be fed up with

今天要讲的这个成语很常用，也很容易理解。fed是动词feed (喂)的过去健忘。也也许你马上会想到be fed up with是从主动语态feed up来的吧!确实有feed up这种说法。它的解释是“喂饱、塞足”。人饿着肚子难受，但吃撑了肚子也不见得好受。如果像填鸭一样，把你的肚子塞满，你自然会产生和种厌恶感，这就是be fed up with的意思，它表示“对……厌倦、讨厌”。有时也可以不用with，单说be fed up。be fed up with是固定的表达方式，不能用主动式：

What’s the use of complaining all the time? Aren’t you aware that everybody here is getting fed up with your endless complaints?
老发牢骚有什么用呢？你难道没有意识到这里每个人对你没完没了了牢骚都讨厌了吗？

Having to work like a machine for 8 hours a day, he was fed up and decided to change his job.
他每天要像一部机器那样工作八小时，他感到厌倦，决定换一个工作。

I was feeling so fed up with the class this morning that I found it impossible to concentrate.
今天早上我感到如此讨厌上课，简直没法集中精神。