新概念英语第二册第36课【语法句型】

Seabow讲解

世博英语原创课程，版权归属于世博英语网站。未经世博英语书面授权的转载行为将承担相应法律责任！

Lesson 36

Be going to的将来时态

我们在第13课就讲过了将来进行时，当时我们把将来进行时和将来时给大家比较分析了一番。归结到最后，我们说将来时是表示一种说话人的意愿；而将来进行时是表示一种事实的叙述。

而这节课我们着重要对“将来时”的表现形式做一下扩展。主要是两方面：
1. 用be going to结构来表示将来时。
2. 用某些本身就表示“将来时”的动词来表现将来时。

如果要表现将来时，除了我们已经知道的will，我们还可以使用be going to的结构。一般情况下，will和be going to可以互换，都表示将来时。比如：
I shall travel by air.=I am going to travel by air.
They will move to a new house.=They are going to move to a new house.

但是，他们在表示将来时，还是有很明显的区别的，我们在使用的时候需要注意：
a. will多用于书面语和正式语体。而be going to多用于口语当中。
b. 我们在第13课讲了将来时will是表示说话人的“意愿”，这里我们和be going to做个比较，来再进一步的说明这个“意愿”。因为be going to也可以表示“意愿”，同时也是将来时。那么他们之间有什么区别呢？
Be going to形式表示一个预先思考（或计划）好的意图，经常是“意图＋计划”。
而will do形式只表示意图，这个意图通常是未经预先思考（或计划）的话。
由此看来，关键是要看“这个意图是否是计划过的”，如果计划过，我们就用be going to表示这个将来时；如果这个意愿没有计划过，我们就使用will do结构。下面来看看例句：

She has bought some cloth; she is going to make herself a dress.
她买了一些布料；她准备给自己做一件衣服。
这里我们使用be going to结构，因为“她准备给自己做一件衣服”显然是计划好的，否则她也不会去买布料。她买布料的时候就已经计划好、想好要给自己做一件衣服了。

She will make herself a dress.她将给自己做一件衣服。
单单这句话是没有问题的，这句话只是表示她有为自己做衣服的意愿和想法，而这种意愿或想法是没有前期计划支持的，而只是表示一种将来可能做这件事的意愿。

其实我们刚刚上面所讲的语法知识在英语实际应用当中没什么用处的，没人会在表达一个将来时概念前，想到这么多问题的，否则根本无法正常交流的。我之所以要和大家讲明白，最关键的是要让大家对这种区别有所认识，从而以后在看到这类的句子时，能够正确的体会其内在含义，形成正确的语感。比如现在大家来看这么两个句子，相信能够体会出隐藏在表面形式下的含义：
I am going to go to school by bike tomorrow.（可能是因为I bought a new bike today.所以我心里已经计划好明天骑自行车去上学。）
I will go to school by bike tomorrow.（表示我将骑自行车去上学的意愿，可能是为了节省一些时间。）
总之，be going to将来时多强调一种“有明显计划痕迹的意愿”；而will do将来时则表示“有目的的将来意愿”。这一点需要大家在今后的英语学习过程中深入体会，灵活运用。

第二点：用某些本身就表示“将来时”的动词来表现将来时。
比如：intend、mean等。同时，intend to和mean to其本身意义就是“打算做某事”，有比较强的“计划性”，我们多用be going to互换：
I intend to write to him.=I am going to write to him..
She means to ask for an explanation.=She is going to ask for an explanation.

最后还有几点值得我们加以记忆和注意：
1. 如果句子中有“条件状语从句”，我们不能使用be going to，只能使用will。
You will enjoy yourself if you travel by sea.如果你乘船旅游，你会玩得很开心的。

2. 表示“决定”时，必须使用will do结构：
Don’t worry! I’ll bring a sleeping bag.
别担心！我会带个睡袋的。
I’ll look after the baby while you cook lunch.
你做饭时我来看孩子。

End

“世博英语新概念第二册讲座”由世博英语（http://www.360abc.com）制作，未经书面授权，任何转载、抄袭、盗版行为都是违法的。