新概念英语第二册第65课【语法句型】

Seabow讲解

世博英语原创课程，版权归属于世博英语网站。未经世博英语书面授权的转载行为将承担相应法律责任！

Lesson 65 Jumbo versus the police

表示“应该”和“必须”的情态助动词 should, ought to, have to 与must

（1）在第17课的语法中，我们学习了表示不可逃避的义务或表示“必须”的must。must通常只用于现在时和将来时，其他时态则用 have to代替。have to比must往往更强调客观的要求或外在的原因：

In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings.
演出时她必须穿一条鲜红色的裙子和黑色的长筒袜。

Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress.
去年在演另一个剧时，她不得不穿短袜和一件鲜艳的橘红色的衣服。

（2）should 和 ought to都可译为“应该”，表示义务、责任或某个正确的行为。ought to比 should语气略强些，多用于肯定句；疑问句与否定结构则多用 should。与它们相比， must和 have to 的语气要强得多，没有选择余地：

must和have to表示“必须”，而should和ought to表示“责任”、“义务”或是“一个正确的行动”。试比较：

I can’t go to the cinema tonight; I must (or have to) write some letters.
今晚我不能去看电影，我必须写几封信。（我没有选择，我必须而且将会写这些信。）

I should (or ought to) do some work tonight, but I think I shall go to the cinema instead.
今晚我应当做一些工作，不过我想我会去看电影的。（对我来说，正确的做法是工作，但是我选择了去看电影。）

（3）had to表示“过去的必须”，表示过去必须做某事。而“should(or ought to)+have+过去分词”表示过去应该做（或完成）而没有做的事，我们经常翻译为“本该做…”。

I missed the train, so I had to take a taxi.（我没有选择，只有叫计程车）
I’m sorry I’m late, I should(or ought to) have taken a taxi.（我知道正确的做法应该是叫车来的，但是我没有叫。）
You ought to （should） have been more careful in this experiment. 你当时在做试验时应该更仔细点。

ought to have done sth, should have done sth表示本应该做某事，而事实上并没有做。否定句表示"不该做某事而做了"。例如：

He ought not to have thrown the old clothes away.他不该把旧衣服扔了。（事实上已扔了。）

End

“世博英语新概念第二册讲座”由世博英语（http://www.360abc.com）制作，未经书面授权，任何转载、抄袭、盗版行为都是违法的。