世博英语札记【16】1999年11月6日札记

1999年11月6日

1.He took me by the hand.

他抓住我的手.

2.I'll have to get up good and early tomorrow morning.

明早我得很早起床.(good and=nice and=very)

3.Breach of promise is the last thing that he is likely to commit.

他绝对不会背弃承诺.

4.If you want to learn,you must not be above asking questions.

你要学点东西,就该不耻下问.(above的意思是"不受...的影响)

5.You're always expecting something for nothing.Go out and earn it for a change.

你总是想不劳而获.你应该改变一下,自己出去挣钱.