一日一成语【186】idiot box 电视机

idiot box
[俚]电视机

Many housewives spend most of their time in front of the idiot box.
许多家庭主妇把他们的大部分时间花在看电视上。

注解：
idiot意指傻瓜、呆子，box意指盒子；an idiot box系指傻瓜箱子，喻指电视，影射人们坐在电视机前那副呆板的样子。