一日一成语【209】double whammy 祸不单行

2010-06-14 21:34:27 来源：世博英语

double whammy
[美俚]令人震惊的事情接连发生，祸不单行

Mary lost her car yesterday and her job today. It was a real double whammy.
玛丽昨天丢车，今天丢工作，真是祸不单行。

注解：
double意指双重的、双倍的，whammy意指晦气、坏运气；a double whammy系指极为晦气，喻指祸不单行。

上一篇：一日一成语【210】get worked up about something 为某事感到焦躁不安
下一篇：一日一成语【208】guff 胡说八道；鬼话

相关文章

一日一成语【91】after one's own heart	2010-06-02 21:41:00
一日一成语【179】follow through 继续进行，坚持到底	2010-06-14 20:03:14
一日一成语【87】call a spade a spade	2010-06-02 21:26:05
一日一成语【175】easy-going 随和的	2010-06-14 20:00:31
一日一成语【83】pie in the sky	2010-06-02 21:20:40

一日一词		一日一句

一日一成语		每日一测

美语串烧

最近更新

一日一成语【283】ugly duckling 丑小鸭

一日一成语【282】make out like a bandit

一日一成语【281】ice有关的成语

一日一成语【280】call someone on the car

一日一成语【279】in one’s birthday suit

一日一成语【278】drive someone up the wa

一日一成语【277】goose bumps 鸡皮疙瘩

一日一成语【276】keep company with someb

关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助