世博单词日记【68】UN Resolution 联合国决议

世博英语原创课程。未经本站授权，请勿转载！

UN Resolution 联合国决议

Iraq Accepts New UN Resolution.
伊拉克宣布接受联合国安理会新决议。

【世博精解】

今天一早起来看到这样一则消息，伊拉克总算妥协了，我想美国也应该找不到什么借口攻打伊拉克了吧？

accept, 接受。它的名词形式，acceptance.

UN, the united nations,联合国。

我们主要来看一下Resolution这个词。不知大家是否还记得《新概念英语》第三册有这样一篇文章 “New Year’s Resolution”.其中讲述了一个很有趣的故事。Resolution, in this title it means decision or mental pledge to do or not to do something，决定；决心。而New UN Resolution中，resolution并非表示决心；决定，而是正式决定；决议—formal statement of opinion agreed on by a committee or assembly, esp. by means of a vote. 因此，New UN Resolution，联合国的新决议，也就是对伊拉克进行武器核查。

我们来看一下具体内容：

The United Nations has welcomed Iraq's decision to accept the new Security Council resolution asking Iraq to disarm and cooperate with weapons inspectors.

Disarm, arm+前缀dis，表示解除武装，放下武器。

Cooperate with，和…合作。

联合国对伊拉克宣布接受联合国安理会关于伊拉克武器核查问题的新决议表示欢迎。