英美俚俗语【57】honky-tonk 低级嘈杂的夜总会

2010-11-20 13:24:35 来源：世博英语

honky-tonk

[俗]低级嘈杂的夜总会；酒吧

Some honky-tonks ran wide open 24 hours a day in this city.

这座城里的一些低级娱乐场所日夜营业。

There are a lot of honky-tonks in the town.

小镇里有许多便宜的餐馆。

注解：

honky意指白鬼子，是黑人对白人的蔑称，tonk意指铿锵声，a honky-tonk系指发出铿锵声的人或地方，喻指低级夜总会。

上一篇：英美俚俗语【58】up-front 诚实；可信
下一篇：英美俚俗语【56】the lights are on but nobody’s home 心不在焉

相关文章

英美俚俗语【151】hang tough 不泄气；坚持下去	2010-11-21 15:58:25
英美俚俗语【143】let one’s hair down 毫无拘束	2010-11-21 15:29:43
英美俚俗语【135】reinvent the wheel 多此一举	2010-11-21 15:19:19
英美俚俗语【127】swinger 赶时髦的人；放荡不羁的人	2010-11-21 15:11:06
英美俚俗语【119】fancy pants 摆架子的人；花花公子	2010-11-20 19:45:20

英语新闻系列讲座		英语一分钟演讲

金融双语阅读		托福雅思作文

英美俚俗语

最近更新

英美俚俗语【171】ugly duckling 丑小鸭

英美俚俗语【170】growth 大有可为的；有利

英美俚俗语【169】make out like a bandit

英美俚俗语【168】ice相关的俚俗语

英美俚俗语【167】call someone on the car

英美俚俗语【166】a big bug 大亨；显要之人

英美俚俗语【165】in one’s birthday suit

英美俚俗语【164】drive someone up the wa

关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助