英美俚俗语【151】hang tough 不泄气；坚持下去

2010-11-21 15:58:25 来源：世博英语

hang tough

[俗]不泄气；坚持下去

He decided to hang tough rather than give in.

他决定寸步不让，决不屈服。

He knew he was in great difficulties, but he hung tough. He was sure that God would give him a hand.

他知道自己陷入了极大的困境，可是他不泄气，坚信上帝会帮助他。

注解：

hang意指悬挂、坚持，tough意指顽强；to hang tough系指顽强地挺着，喻指不动摇。

上一篇：英美俚俗语【152】trailblazer 开路先锋
下一篇：英美俚俗语【150】throw the baby out with the bath water 亏本，得不偿失

相关文章

英美俚俗语【167】call someone on the carpet 训斥某	2010-11-21 16:18:46
英美俚俗语【159】an ego trip 满足自我的行为；显示自	2010-11-21 16:07:57
英美俚俗语【151】hang tough 不泄气；坚持下去	2010-11-21 15:58:25
英美俚俗语【143】let one’s hair down 毫无拘束	2010-11-21 15:29:43
英美俚俗语【135】reinvent the wheel 多此一举	2010-11-21 15:19:19

英语新闻系列讲座		英语一分钟演讲

金融双语阅读		托福雅思作文

英美俚俗语

最近更新

英美俚俗语【171】ugly duckling 丑小鸭

英美俚俗语【170】growth 大有可为的；有利

英美俚俗语【169】make out like a bandit

英美俚俗语【168】ice相关的俚俗语

英美俚俗语【167】call someone on the car

英美俚俗语【166】a big bug 大亨；显要之人

英美俚俗语【165】in one’s birthday suit

英美俚俗语【164】drive someone up the wa

关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助