Eztalk美语【17】order something to eat 点东西吃

原文

英文解释

中文解释

Ryan: This is where we sing? These booths are so comfortable I think I could fall asleep!
Jack: Let's order something to eat. What are you in the mood for?
Ryan: I'll have whatever you're having.
Jack: OK. How about some fried spring rolls and squid balls, some pork skins, and some beer!
Ryan: Well...the beer sounds good!

booth (n.) 　
隔间，包厢

fall asleep 　
睡着
A: How do you keep from falling asleep when you drive late at night?
在大半夜里开车的时候，你是怎么让自己不睡着的？
B: I just drink lots and lots of coffee.
猛喝咖啡。

be in the mood for 　
有心情去做…

spring roll (n.) 　
春卷

squid ball (n.) 　
花枝丸

pork skin (n.) 　
猪头皮

雷恩：我们是在这里唱？这些包厢好舒服喔，要我在里面睡觉都可以！
杰克：我们来点东西吃。你想吃什么？
雷恩：你点什么我就吃什么。
杰克：好。那就来点炸春卷、花枝丸、猪头皮，还有啤酒！
雷恩：呃……啤酒听来不错！