Eztalk美语【45】They look fake. 看起来好假。

原文

英文解释

中文解释

Jennifer: My mascara's waterproof!
Billy: Oh, how high class! So you just wear it forever?
Jennifer: No. There's makeup remover for waterproof mascara.
Billy: Is it dry yet?
Jennifer: Yep. See how long and curly my lashes are?
Billy: They look fake.
Jennifer: Thanks!

waterproof (a.) 　
防水的
A: It's pouring outside. You'll get soaked!
外面是倾盆大雨。你会湿透的！
B: No, I won't. I'm wearing a waterproof jacket.
不会的。我穿的是防水夹克。

makeup remover 　
卸妆乳液

fake (a.) 　
假的，仿冒的

珍妮花：我的睫毛膏可是不溶于水的！
比 利：喔，真高级！所以一擦就可以放一辈子啰？
珍妮花：不是。这防水睫毛膏有卸妆水可用。
比 利：这干了没啊？
珍妮花：干了。看到我又长又卷的睫毛没？
比 利：看起来好假。
珍妮花：真是谢了！