英美俚俗语【47】keep one’s shirt on 保持冷静

2010-11-19 23:44:50 来源：世博英语

keep one’s shirt on

[俚]不发脾气，保持冷静

He is a bad-tempered man. Why could he keep his shirt on this time?

他是一个坏脾气的人，为什么这次能够保持冷静？

注解：

shirt意指衬衫；to keep one’s shirt on 系指敞开衬衫，保持凉爽，喻指保持冷静、不发火。

上一篇：英美俚俗语【48】any time 随时效劳
下一篇：英美俚俗语【46】gift of gab 口齿伶俐

相关文章

英美俚俗语【92】get the goods on someone 抓到某人短	2010-11-20 15:57:12
英美俚俗语【84】get something off one’s plate 将某	2010-11-20 13:47:38
英美俚俗语【76】lose one’s shirt 丧失全部财产	2010-11-20 13:38:17
英美俚俗语【68】no skin off my nose 跟我无关	2010-11-20 13:32:29
英美俚俗语【60】guff 胡说八道	2010-11-20 13:26:06

英语新闻系列讲座		英语一分钟演讲

金融双语阅读		托福雅思作文

英美俚俗语

最近更新

英美俚俗语【171】ugly duckling 丑小鸭

英美俚俗语【170】growth 大有可为的；有利

英美俚俗语【169】make out like a bandit

英美俚俗语【168】ice相关的俚俗语

英美俚俗语【167】call someone on the car

英美俚俗语【166】a big bug 大亨；显要之人

英美俚俗语【165】in one’s birthday suit

英美俚俗语【164】drive someone up the wa

关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助