新概念英语第二册第11课【课文讲解】

Flop讲解

世博英语原创课程，版权归属于世博英语网站。未经世博英语书面授权的转载行为将承担相应法律责任！

Lesson 11 one good turn deserves another

Word study

deserve 应该得到…; 应受(赏罚等)

deserve attention [sympathy]

值得注意、关注[同情]

deserve to be rewarded [punished]

该奖[罚]

If you do wrong, you deserve punishment.

你如做错事, 应当受罚。

These people deserve our help.

这些人值得我们帮助。

lawyer 律师 law →法律

bank

blood bank 血库

fishing banks 渔场

piggy bank 储钱罐（猪型的）

Where do you bank? 你的钱存哪里？

Salary

live beyond salary

breakfast 早餐，lunch 中餐， supper 晚餐

meal 任何一餐 snack快餐 night snack 夜宵

dinner正餐 luncheon 午宴 banquet 宴会

pay

①pay back 报复 ；偿还

I'll certainly pay you back for what you did to me!

你对我做的一切，我会找你算帐的。

How can I pay you back for all your kindness?

你的这番好意我该怎么报答呢?

②pay off偿清 ；报复；偿还 ； 成功

Did your plan pay off?

你的计划成功了吗？

③pay out 花费；支出

I paid out a lot of money for that car.

那辆汽车花了我不少钱。

④pay up（不情愿地）付清；还清（债务）

I’ll have to work years only to pay up the mortgage.

我得干很多年来还抵押贷款。

⑤pay a visit 访问

pay a call 拜会

pay a compliment 致意

pay one's respects 致敬

pay attention 注意

to my surprise（复习lesson 7）

to one’s+表示情感的名词，表示“令…感到…”

To their surprise, the so-called investor is a swindler.

令他们吃惊的是，那个所谓的投资商是骗子。

To his disappointment, the expected party was called off.

令他失望的是，他期待的聚会取消了。

Much to her delight, she got the job.

令她高兴的是, 她得到了那份工作。

To my relief, the course is going on well.

我感到宽慰的是，课程进展顺利。

核心句型：“当……发生时，……正在发生”

①when / while / as + doing 从句, +主句

When I was walking in the street, a car accident happened.

While his friends were talking excitedly, Jack fell asleep.

As we were wondering what to do, he came to help.

②doing主句 + when 从句

I was walking in the street when a car accident happened.

③主句 + while / as +doing 从句

Jack fell asleep while his friends were talking excitedly.

He came to help as we were wondering what to do.