新概念英语第二册第84课【课文讲解】

Andy讲解

世博英语原创课程，版权归属于世博英语网站。未经世博英语书面授权的转载行为将承担相应法律责任！

第八十四课 On strike 罢工

1.Busmen have decided to go on strike next week.
公共汽车司机决定下星期罢工。
(1)go on strike，罢工
be on strike表示“在罢工”
The Workers are on strike against bad working conditions.
工人们正在罢工反对恶劣的工作条件。
(2)decide to do sth 决定做某事
What made you decide to give up your job?
是什么使你决定放弃工作的？

2.The strike is due to begin on Tuesday.这个罢工定于星期二开始。
due表示“预定的”、“约定的”，后面可以跟带to的不定式，也可以不跟。它后面通常有确定的时间状语：
They are due (to arrive) in China at 9 o'clock.
他们预定在9点到达中国.
due to后面若是名词，则它表示“由于”、“因为”，通常用于系动词be之后。
I an late for the interview due to the heavy fog.
我因为大雾面试迟到了.

3.The strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions.
此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。
在until引导的时间状语从句中，主语agreement的定语about pay and working conditions被谓语隔开了。因为谓语很短，如果定语紧跟agreement，则句子读起来会头重脚轻。这种修饰语与被修饰语隔开的情况通常在不会引起误解时使用。像下面的情况就一定要注意了，如：
He looked at the girl with large blue eyes.
这句话就容易引起误解，with large blue eyes既可修饰he也可修饰the girl。

4.....the strike will last for at least a week
(1)last for 表示某事会持续多久
How long will the complex situation last for?复杂的局势会持续多久呀?
(2)at least 至少 at most 至多

5.....offer free rides to people on their way to work.
on one'way to 在...路上
on one'way to school 去学校的路上
on one'way home 在回家的路上

6.to some extent
to some extent，在某种程度上。
也可以用to a certain extent：
That failure has helped me to some/a certain extent.那次失败在某种程度上帮了我的忙。

7.a number of university students have volunteered to drive buses while the strike lasts.很多大学生自愿在罢工期间驾驶公共汽车。
volunteer :
(1)n. 志愿者(尤指自愿从事厌烦或危险工作者), 志愿兵,义勇兵
She is a ～for the social services.
她是一个社会服务志愿者
(2)adj. 志愿的 a ～ corps 志愿兵团
(3)vt.自愿提供,自愿贡献,自愿效劳
He ～ed some information.
他自愿提供一些信息.

8.But so far, the public has expressed its gratitude tothe students in letters to the Press.
(1)so far,到目前为止。
So far so good. 到目前为止很好。
(2)gratitude=thanks, 形容词形式grateful=thankful
(3)press，新闻界；记者们（集合名词，后面动词用单数或复数均可）。
The press are waiting to see the president．
记者们在等着见总统。

10.．Only one or two people have objected that the students will drive too fast!只有一两个人提出反对意见，说学生们会把车开得太快！
object作动词时后面可以跟从句，表示“提出异议”、“反对”；它后面也可以跟介词to+名词/动名词，表示“反对”、“不喜欢”、“不赞成：
Do you object to my sitting beside you?你反对我坐在你旁边吗？

重要短语
go on strike 罢工
due to 由于、因为
at least 至少
at most 至多
last for 持续...
on one'way to 在...路上
to some extent在某种程度上
a number of 许多

“世博英语新概念第二册讲座”由世博英语（http://www.360abc.com）制作，未经书面授权，任何转载、抄袭、盗版行为都是违法的。