Eztalk美语【13】expensive underwear 好贵的内衣

原文

英文解释

中文解释

Mr. Shy is in the lingerie department
Ali: Um, hello again. Are you sure you don't want to make a purchase, sir?
Mr. Shy: I have a question.
Ali: Uhhh...OK. What is it?
Mr. Shy: Why do people like all this fancy, expensive underwear?
Ali: What kind of question is that?
Mr. Shy: I'm just curious. I think women are beautiful without this stuff.
Ali: Uh...yeah, right...

fancy (a.) 　
花俏的

underwear (n.) 　
内衣裤

curious (a.) 　
好奇的
A: Who was that I saw you having lunch with today?
我今天看到跟你吃饭的那个人是谁？
B: Why are you so curious?
你干嘛那么好奇？

害羞男在女性内衣专柜
阿 丽：呣，又见面了。您确定不买东西吗？
害羞男：我有个问题。
阿 丽：呃……好的。什么问题？
害羞男：人们为何喜欢这些又花俏又贵的内衣？
阿 丽：这算哪门子问题啊？
害羞男：我只是好奇。我觉得女人不要这些东西也很漂亮。
阿 丽：呃……是，对啊……