早餐篇(中):
6. Breakfast Sausage 早餐式的香肠
美式香肠和台式香肠不管是味道或口感都相差很多。美式香肠, 即使成份相同, 在外形上也有 Sausage Links... 吃在美国」这一部分, 我们就来看看美国人平常和一些特殊假日的时候都吃点什么吧! 这里食物的中文名称, 可能有些也许和你所知道的有些出入。我想这没什么关系, 既然是翻译的话, 当然也没有绝对的啰! 先来... 71. Eat your heart out 嫉妒吧!
A: I'm so mad. I've been starving myself for a week and I haven't lo... 66. all right 没错; 的确 A: Man, I'll kill to look like her. Wouldn't you say so? A: 唉.... 如果我可以看起来像她的话,... 61. tighten one's belt 勒紧裤带
A: Julie, there's no way we can afford an expensive present like thi... 56. keep one's chin up 勇敢; 坚强
A: Life must be pretty tough for Kim. She's raising three kids all... 51. for crying out loud (有表示不耐烦、无法置信地)真是的; 拜托你好不好?
A: Why is Tiffany whimpering in her room all... 46. down the road (一段时间)后
A: I want to quit. Having to take care of a baby and go to school at t... 41. Was my face red! 我真是非常不好意思
A: So, how did the date go?
A: 咦, 那个约会结果怎么样啊?
B: I was having t... 36. all thumbs 笨手笨脚的
A: Have you tried drawing before?
A: 你有没有画画过呢?
B: I'm all thumbs when it... | 
