16. taken 死会
A: Look at that fox. Gotta get her number.
A: 看那个辣妹。(我)可得拿到她的电话号码。
A: Sorry, man.... 11. Every Jack has his Jill 一枝草一点露
A: Don't be upset about Alexia's leaving. Every Jack has his... 6. turn down 拒绝
A: So, what did she say "Yes"?
A: 结果她同意了吗?
B: She turned me down.
B... 美语中有些字眼在中文里面似乎找不到可代换的字, 其中感情方面的字好象就占了不少。也许有一天你会跟老外交往, 也或许你只是有兴趣认识这些字, 这个单元是恋爱一族不可不看的喔!
1. have a... 11. 店员主动提供服务的对话(一)
A: May I help you?
A: 我能帮你吗?
B: I'm just looking.
B: 我只是看看而已。
A: If you h... 6. What's the catch? 其中有什么鬼诈呢?
A: If you sign up with us right now, you'll receive a free wirele... 美国有些购物方式和台湾不大一样, 除了有不错的售后服务, 也有该小心的地方。 这里收集了一些跟购物有关的例句 , 希望会对你有帮助喔!
1. carry (商店)备有(货物)
A: Can... 每年十一月的第四个礼拜四是美国的「感恩节」。除了有接下来的连假可放以外, 这一天, 美国家庭会全家人(或邀其它亲友)团聚一起, 感谢这一年来神对他们的祝福, 也同时享受着一顿丰盛的大餐。我们就来看看他... 这一部分的「吃在美国」整理了几段跟外食点餐有关的对话。这里可能有些菜名黛西翻得不是很好, 请大家多包涵。如果你有更好的译法, 很欢迎你告诉我。^_^
1. 一段典型的麦当劳(汉堡店)内点餐... 早餐篇(下): 11. Bagel 圈饼 Bagel 是很多健康主义者喜爱的早餐选择之一。除了饱足感高, 热量也不高。放入烤面包机烤一下, 涂一点 Cream Cheese 就蛮可口的了。 有些人把它... | 
