世博谚语学习【8】A hedge between keeps friendship green.

2010-06-21 22:34:31 来源：世博英语

Samy讲解

A hedge between keeps friendship green.
保持距离，友谊常青。

【世博精解】

Hedge, 在这里做名词，解释为树篱，障碍物，也就是用于隔离的东西。在这里教大家另外一个词组，我们平时说的“脚踏两条船”用英语该如何表达呢？那就是Hedge one's bet，这里的hedge做动词用，意思是在两面下注以防损失。引申一下也就是“脚踏两条船”。

Friendship就是友谊的意思。

这句话其实就是“君子之交淡如水”这样一层意思。

上一篇：世博谚语学习【9】Birds of a feather flock together.
下一篇：世博谚语学习【7】A Jack of all trades is master of none.

相关文章

世博谚语学习【45】History repeats itself. 历史常常	2010-06-22 06:54:03
世博谚语学习【41】Don't make yourself a mouse, or	2010-06-22 06:47:29
世博谚语学习【37】Ignorance is bliss. 难得糊涂	2010-06-22 06:42:21
世博谚语学习【33】Wonders will never cease.	2010-06-22 06:36:38
世博谚语学习【29】Long absent, soon forgotten. 别久	2010-06-22 06:31:30

世博单词日记		世博习惯用语

世博谚语学习		世博格言必修

最近更新

世博谚语学习【71】A still tongue makes a

世博谚语学习【70】A drowning man will ca

世博谚语学习【69】A contented mind is a

世博谚语学习【68】A burnt child dreads t

世博谚语学习【67】A man without distant

世博谚语学习【66】Zeal without knowledge

世博谚语学习【65】Self-distrust is the c

世博谚语学习【64】The secret of success

关于世博 - 广告投放 - 版权说明 - 音频帮助