世博谚语学习【55】A bad workman always blames his tools.

A bad workman always blames his tools.

蹩脚的工匠总责怪工具不好。

【世博精解】

Workman, someone who does physical work such as building, repairing things etc. 工人，劳动者；工作者；工匠。在这里我们再来学习关于work的几个引申词，worklike工作熟练的；有技巧的；workship手艺；工艺；工作质量；做工。A splendid piece of workship一件绝妙的工艺品。

Blame, to say or think that someone or something is responsible for something bad.责怪，谴责；找…的差错。It’s not fair to blame me. It’s not my fault we lost.我们迷路不是我的错，不能怪罪于我。

Tool, something such as a hammer that you hold in your hand and use to do a particular job.工具，器械。Rob didn’t have the right tool to repair the engine.

这个谚语充分说明了我们现实生活中的一个问题，很多时候我们做错事情总是会怪罪这个，责怪那个，却从来不在自己身上找失败的原因。因此，今后我们碰到事情，先从自身找问题所在，不要一味地将责任推卸的别人身上。