一日一词【37】friend

friend

每个人都有朋友(friend), 可是称得上知心朋友(close friends)的恐怕为数不会多。难怪有言道：人生难得一知己。

然而，friend这个词在某些场合只是一种称谓。如在法庭上，律师们互称my learned friend（我知识渊博的同行）；在英国国会的上、下议院，同一政党成员间以honourable/ noble friend（我尊敬的朋友）相称。

friend的形容词是friendly。表示“友好的”。例如：

Joan is friendly to the new comers.
琼对新来的很友好。

You can see friendly policemen in London.
在伦敦你可以见到态度友好的警察。

friendly偶尔也可用作副词。例如：

They greeted us friendly.
他们友好地欢迎我们。

但是，现代英语中常用a friendly way来表示“友好地”。例如：

They received us in a friendly way/manner.
他们友好地接待了我们。