Quality is better than quantity. 质胜于量。 【世博精解】 Quality-the degree to which something is exc...

The course of true love never did run smooth. 好事多磨。 【世博精解】 这句话出自莎士比亚的作品《仲夏夜之梦》（A Midsummer...

Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。 【世博精解】 A feather, 这里是指具有相同的羽毛。Flock, 鸟群，词组a...

A hedge between keeps friendship green. 保持距离，友谊常青。 【世博精解】 Hedge, 在这里做名词，解释为树篱，障碍物，也就是用于隔离的...

A Jack of all trades is master of none. 样样皆通，样样稀松。/通百艺即无一长。 【世博精解】 这里的Jack不是我们平时所指的人名，在这里是泛指...

Take the rough with the smooth. 逆来顺受。 【世博精解】 看这句话，rough：在这里做名词，译作艰难；（生活的）苦难方面；smooth：同样也做名词，...

Pleasant hours fly fast. 美好时光最易逝。 【世博精解】 Pleasant：愉快的，美好的；fly：飞逝，这里形容时间过得很快，象这样的用法还有：Time fl...

Better an open enemy than a false friend. 公开的敌人胜于虚假的朋友。 【世博精解】 这句话其中也隐含了另一种意思，那就是我们中国人常说的“明枪...

Take no thought for tomorrow. 莫为明日愁。 【世博精解】 我觉得这句话纯粹是西方人的想法。中国人一直以来都是受着类似“未雨绸缪”这样的教育。我想这个问题可...

Knowledge is a treasure, but practice is the key to it. 知识是宝库，而实践是开启这一宝库的钥匙。 【世博精解】 这句话也就是...