1. Excuse my French. 原谅我讲粗话
与人聊天不小心冒出粗话时，就可以说这句话，祈求对方的原谅。至于为何用「法文」French，而不是其它的语言名称？有种说法是，过去英、法两... 1. You're really somethin'. 你真了不起
somethin' 其实就是something，意思是「了不起的人∕事∕物」。
A: Somebody was s... 1. I feel it in my bones. 我非常确定。
I feel it in my bones.是「我非常确定」的意思。想想你对一件事确定到连骨头都有感觉了，还会不够确定吗？
... 1. this is no fluke 真不是省油的灯
fluke是一种比目鱼的名字，同时在口语中也可以指「侥幸」，也就是运气好、蒙到的好事。所以This is no fluke!就是在赞美别... 1. You'll get yours. 你会得到该有的报应。
这句话通常会用未来式：He'll get his.或You'll get yours.……表示「恶有恶报」，某人总有一天会得到报... paint the town red 到闹区痛快地玩一晚
paint the town red是指「到城里痛快地玩」，尤其是会续很多摊时，吃饭、跳舞、唱歌样样来，让你尽情享受都市夜生活。所以下... Don't get your panties in a wad! 别动不动就发脾气！
或Don't get your knickers in a knot.都是叫人「别动不动就发脾气。」
... So far so good. 都还不错。
So far so good.字面上的意思就是「截至目前为止都还好」，当有人关心一件事的进展是否顺利，你就可以用上这句话，叫对方别担心。
A... Get out of town! 别唬我！
这个句子用在正面的情况，虽然嘴巴上说「别唬我，这不是真的吧」，但心里是为对方高兴，觉得喜出望外的。
A: I'm moving to Par... two-timing 脚踏两条船的
two-timing是形容同时与两个对象交往，或是背叛自己工作伙伴的人。但一般来说，大多用在与感情有关的情况。
A: John is a two-t... | 
